Sticky Fingers — Something Strange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sticky Fingers adlı sanatçının "Something Strange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fist tight wishing well you’re wonderful
Over the hill for now, forgotten
Departed sea and setting sun
And I have a dapper friend with a sinful love
Sucked in shark fin swim the boulevard
Chilli sauce sting chicken wing and a ghetto blast
Off and away with our seat belts fastened
Looking for a girl from a Chinese garden
I’m starved of thoughts of swords and lords
And women torn apart and all these snapper headed freaks
In all their dynasty red carpet stores
Fist tight wishing well you’re wonderful
Yes it’s strange and I’m coming ‘cause I love your way
Broke up the party so you’d drive me something strange
Load me up and choke
'Cause I’m low
Caught up in a bad stitch'
You’re just acting with a massive smile
Got all of these actors who love action
Like they’re Brad Pitt, Fight Club
Gonna come snatch her, to go rack some
Off that casper white stuff
(That's not the vibe love not how you find love)
Coked up on that bad trip, to mount rat-shit
And its taxing right?
Normally you’re active, you got passion
But you’re passive, right now
Cause of the antics, you’re wrapped in With these practiced guys, but
(That's not the vibe love not how you find love)
Let’s go let’s dash quick, and then pack piff
Before we catch a flight
To tour the axis of the atlas, in the blackness of night
Wake up on a mattress, with mad spliff and acid
Kilpatrick oysters and snappers
Now dancing up on your catfish
Drink the wine and go intergalactic
Call NASA, in the atmosphere
Get lost in the magic, like Shaq did
In that classic era
Never come back to, this dull chapter
Don’t have no fear
That’s a vibe, that’s a vibe, that’s vibe
Yes it’s strange and I’m coming ‘cause I love your way
Broke up the party so you’d drive me something strange
Load me up and choke
'Cause I’m low
Strange yes I’m coming but I lost my way
Woke up beside you
And I turn the other way
Load me and choke
'Cause I’m low
(That's a vibe, that’s a vibe, that’s vibe)
It’s the perfect day to throw it all away x7
Low, Low, Low, Low
Şarkı sözü çevirisi
Yumruk sıkı dilek iyi sen harika
Şimdilik tepenin üzerinde, unutulmuş
Ayrılan deniz ve batan güneş
Ve günahkar bir aşkla şık bir arkadaşım var
Emdi içinde shark fin swim the boulevard
Biber sosu tavuk kanadı ve getto patlaması
Emniyet kemerlerimizi takarak çıkar ve çıkar
Çin bahçesinden bir kız arıyorum
Kılıç ve lordların düşüncelerinden açlıktan ölüyorum.
Ve kadınlar parçalandı ve tüm bu lucian başlı ucubeler
Tüm hanedan kırmızı halı mağazalarında
Yumruk sıkı dilek iyi sen harika
Evet, bu garip ve geliyorum çünkü senin yolunu seviyorum
Partiden ayrıldım, böylece beni garip bir şeye götürürdün.
Beni yükle ve boğ
Çünkü ben alçağım.
Kötü bir dikişe yakalandı'
Kocaman bir gülümsemeyle hareket ediyorsun.
Aksiyonu seven tüm bu aktörler var
Brad Pitt, dövüş kulübü gibi.
Gidip onu yakalayacağım.
O casper beyaz şey kapalı
(Bu aşk vibe değil, aşkı nasıl bulacağın değil)
O kötü yolculukta, rat-shit dağına kadar kokain çekti
Ve bu vergi değil mi?
Normalde aktifsin, tutkun var.
Ama şu anda pasifsin.
Maskaralıklardan dolayı, bu deneyimli adamlarla uğraşıyorsun, ama ...
(Bu aşk vibe değil, aşkı nasıl bulacağın değil)
Hadi acele edelim ve piff'i paketleyelim.
Bir uçağa yetişmeden önce
Gecenin karanlığında atlas eksenini gezmek için
Mad spliff ve asit ile bir yatak üzerinde uyanın
Kilpatrick istiridye ve snappers
Şimdi yayın balığı üzerinde dans
Şarabı iç ve galaksiler arası git
Nasa'yı atmosferde arayın
Shaq'ın yaptığı gibi sihir içinde kaybolun
Bu klasik çağda
Bu sıkıcı bölüme asla geri dönme
Hiç korkum yok
Bu bir vibe, bu bir vibe, bu bir vibe
Evet, bu garip ve geliyorum çünkü senin yolunu seviyorum
Partiden ayrıldım, böylece beni garip bir şeye götürürdün.
Beni yükle ve boğ
Çünkü ben alçağım.
Garip Evet geliyorum ama yolumu kaybettim.
Yanında uyandım
Ve ben diğer tarafa dönüyorum
Beni yükle ve boğ
Çünkü ben alçağım.
(Bu bir vibe, bu bir vibe, bu bir vibe)
Hepsini atmak için mükemmel bir gün x7
Düşük, Düşük, Düşük, Düşük