Stiff Little Fingers — Straw Dogs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stiff Little Fingers adlı sanatçının "Straw Dogs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All things are relative with cousins everywhere
Hard-nosed blue-eyed boys, intelligent and fair
You gotta pitch in for your kith and kin
Holding the line to save our skin
Pound for pound we’ll take the shilling
It takes a man to make a killing
Action men must sterling be Fight for freedom but not for free
Bark and bite, might is right
We’re the dogs of war
Bark and bite, might is right
If the price is right… Dogs of straw
So let’s go far to the new frontier
It’s in the blood defending near and dear
Action men must sterling be Fight for freedom but not for free
A man must do what he must do To prove what life is all about
Admit you must admire our guts
If only cos they’re hanging out
Dogs of straw, bark and bite
Dogs of straw, might is right
Dogs of straw, stab and hate
Dogs of straw, split and rape
Dogs of straw, gouge and blind
Dogs of straw, crunch and grind
Dogs of straw, mash and maim
Dogs of straw, cash and fame
Dogs of straw, cut and kill
Dogs of straw, guts for sale
Şarkı sözü çevirisi
Her şey her yerde kuzenler ile görecelidir
Sert burunlu mavi gözlü Çıtçıt, akıllı ve adil
Akrabaların ve akrabaların için yardım etmelisin.
Cildimizi kurtarmak için çizgiyi tutmak
Pound için Pound şilin alacağız
Öldürmek için bir adam gerekir.
Aksiyon adamları özgürlük için savaşmalı, ama özgür değil
Havlamak ve ısırmak, doğru olabilir
Biz savaş köpekleriyiz.
Havlamak ve ısırmak, doğru olabilir
Eğer fiyat doğruysa ... saman Köpekleri
Bu yüzden yeni sınıra kadar gidelim
Kan içinde, yakın ve sevgili savunuyor
Aksiyon adamları özgürlük için savaşmalı, ama özgür değil
Bir insan, hayatın ne olduğunu kanıtlamak için yapması gerekeni yapmalıdır
İtiraf et, cesaretimize hayran olmalısın.
Sadece takıldıkları için
Saman, havlama ve ısırma köpekleri
Saman köpekleri, doğru olabilir
Saman, bıçak ve nefret köpekleri
Saman, bölünmüş ve tecavüz köpekleri
Saman, oyuk ve kör köpekler
Saman köpekleri, crunch ve eziyet
Saman, püre ve sakat köpekler
Saman, nakit ve şöhret köpekleri
Saman köpekleri, kes ve öldür
Saman köpekleri, satılık bağırsaklar