Stiff Little Fingers — Talkback şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stiff Little Fingers adlı sanatçının "Talkback" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I go to speak my mind you just ignore me Every time I try to have my say you have it for me They say there’s freedom of speech
But when I try to make free you say
Don’t you talk back to me Don’t you talk back to me Don’t you talk back to me Every time
Every time I ask you to lend an ear I get both together
Everything I say just goes in one and out the other
They say there’s freedom of thought
But when I think out aloud you say
Don’t you talk back to me Don’t you talk back to me Don’t you talk back to me Now you must see reason
See that I’m a person
Shut you face and listen, ain’t it time
And if you open your mouth
I’ll jump straight down you throat and say
Don’t you talk back to me Don’t you talk back to me Don’t you talk back to me Any time
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman aklımı konuşmaya gitsem beni görmezden geliyorsun. ne zaman sözümü tutmaya çalışsam benim için var.
Ama özgür olmaya çalıştığımda
Bana cevap verme bana cevap verme her seferinde bana cevap verme
Bir kulak verin derim her zaman birlikte olsun
Söylediğim her şey sadece bir tanesine gider ve diğerinden çıkar
Düşünce özgürlüğü olduğunu söylüyorlar.
Ama yüksek sesle düşündüğümde
Bana cevap verme bana cevap verme bana cevap verme şimdi bana cevap verme nedenini görmelisin
Bir insanım bakın
Kapa çeneni ve dinle, zamanı değil mi
Ve eğer ağzını açarsan
Boğazından aşağı atlayacağım ve söyleyeceğim
Bana geri dön bana geri bana geri istediğiniz zaman konuşma konuşma konuşma