Stiff Little Fingers — The Price Of Admission şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stiff Little Fingers adlı sanatçının "The Price Of Admission" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So somebody’s told you how to be a man
Just fuck 'em and leave 'em
And score as many as you can
But always have someone who’s close to your heart
And if you want to keep her, keep her in the dark
Cos you love her, so you just can’t tell her
Yet that’s a lie and you know full well
You have to pay the price of admission
You have to pay the price of admission
You have to pay the price of admission
Sometime in your life
Somewhere along the line
And now she tells you that she’s fucked others too
She didn’t spend those nights waiting in on you
But though she gave her all, she never gave her heart
And she wants to keep you so she cannot keep it dark
Cos she loves you, so she has to open wide
she lets you in up close and blows away your pride
And you have to pay the price of admission
You have to pay the price of admission
You have to pay the price of admission
This time in your life, and lay it on the line
So somebody showed you how to be a man
Şarkı sözü çevirisi
Yani biri onun nasıl bir adam olman için söylüyorum
Sadece onları siktir et ve bırak
Mümkün olduğunca çok puan
Ama her zaman kalbine yakın olan birine sahip ol
Ve eğer onu tutmak istiyorsan, onu karanlıkta tut.
Çünkü onu seviyorsun, bu yüzden ona söyleyemezsin.
Ve yine de bu bir yalan ve bunu çok iyi biliyorsun
Sen kabul bedelini ödemek zorunda
Sen kabul bedelini ödemek zorunda
Sen kabul bedelini ödemek zorunda
Hayatında bir gün
Hat boyunca bir yerde
Ve şimdi sana başkalarını da becerdiğini söylüyor.
O geceleri seni bekleyerek geçirmedi.
Ama ona her şeyi vermesine rağmen, asla kalbini vermedi
Ve seni tutmak istiyor, bu yüzden karanlık tutamıyor
Çünkü seni seviyor, bu yüzden geniş açması gerekiyor
seni daha yakından içeri sokuyor ve gururunu uçuruyor
Ve kabul bedelini ödemek zorundasın
Sen kabul bedelini ödemek zorunda
Sen kabul bedelini ödemek zorunda
Bu sefer hayatınızda ve çizgiye koyun
Birisi sana nasıl erkek olunacağını gösterdi.