STIGMATA — Больше, чем я şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, STIGMATA adlı sanatçının "Больше, чем я" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нет обещаниям,
Стоп оправданиям,
Время летит в никуда
Все свои блага и воспоминания
Я променял на тебя
Буря бьется в ветхих стенах,
Ища ответа в переменах
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь мы вдвоем
Хотели вознестись
К палящему солнцу
С душой открытой, как у птицы
К прозрачному небу,
Чтоб призраком в нем раствориться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно — свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно — свою жизнь отдавать
Моя любовь — обитель зла
Пятно души — моя вина
И это моя вина,
И это немой покой
И это моя вина,
Я снова здесь остаюсь живой
Крах всем желаниям
Боль созидания
Жизнь нас спалила дотла
Ангелы знали,
Рекой слезы падали
В наши пустые сердца
Пусть взорвется ярким светом
Моя звезда твоей планеты
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь мы вдвоем
Хотели убежать
К бескрайнему морю,
Волнами с камнями сродниться
К песку и прибою
С закатом в воду погрузиться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно — свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно — свою жизнь отдавать
Şarkı sözü çevirisi
Söz yok,
Bahaneler dur,
Zaman hiçbir yerde uçar
Tüm iyilikleri ve anıları
Senin için takas ettim.
Fırtına harap duvarlarda atıyor,
Değişimde bir cevap aramak
Renklerin isyanı, bilinç deliryumu
Anlamak için çok hevesliydim.
Hatırlıyor musun, ikimiz.
Yükselmek istedi
Kavurucu güneşe
Bir kuş gibi açık bir ruhla
Şeffaf gökyüzüne,
İçinde bir hayalet eritmek için
Aramak, inanmak, beklemek, uyumak yok, inilti
Kimin ihtiyacı var-hayatını yakmak
Aramak, inanmak, beklemek, uyumak yok, inilti
Kimin ihtiyacı var-hayatını vermek
Aşkım kötülüğün yeridir
Ruh lekesi benim hatam
Ve bu benim hatam,
Ve bu sessiz bir dinlenme
Ve bu benim hatam,
Yine burada yaşıyorum.
Tüm arzuların çöküşü
Yaratılış ağrısı
Hayat bizi yaktı
Melekler biliyordu,
Nehir gözyaşları düştü
Boş kalplerimize
Parlak ışıkla patlamasına izin ver
Gezegeninin yıldızım
Renklerin isyanı, bilinç deliryumu
Anlamak için çok hevesliydim.
Hatırlıyor musun, ikimiz.
Kaçmak istedi
Sınırsız denize,
Taşlar ile dalgalar benzer
Kum ve sörf
Günbatımı ile suya dalmak
Aramak, inanmak, beklemek, uyumak yok, inilti
Kimin ihtiyacı var-hayatını yakmak
Aramak, inanmak, beklemek, uyumak yok, inilti
Kimin ihtiyacı var-hayatını vermek