Still Fresh — Je sais d'où je viens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Still Fresh adlı sanatçının "Je sais d'où je viens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sais d’où je viens donc je sais ou je vais
J’veux sortir de la merde pour serrer le succes
Mettre a l’aise mes proches meme si on sait qu’c’est
Pas facile d’avoir de l’ozeille jusqu'à l’exces
Ne pas m’attend pas au tournant j’vais t’rouler d’ssus
Still fresh a.k.a du futur la valeur sure
7/5 couplet pour les sin-c (cousins) et les tetes dur
J’exquinte le beat sans rature que des textes pures
Souvent sur mes gardes j’ai confiance en peu d’gars
N’essaie pas d’douiller si tu veux pas d’degats
Pres a s’mettre dans la merde pour la mifa
Si’il faut rentrer a huit dans une porche on l’fera
Tu s’ra jamais mon pote si tu tape dans la coke
J’veux avoir de quoi deplacer toute la tess sur la cote
J’vise le top et dit moi qui peux m’stopper
N’appelle pas les cops eux aussi j’vai les choquer
Refrain Taïro:
Je sais d’où je viens donc je sais ou je vais
En route pour demain mais fiere de mon passer
Contruire pour les miens voila ce que je fais
Je sais d’où je viens et jamais je n’oublierai
Couplet 2:
Supporté par la vie mais la mort me cour apres
Les erreurs je multiplie mes peché s’ront a mes frais
V.I.P qu’au paradis kho
Au vrai pas au fiscaux
Malgré ça, on perd notre temps a faire les ssiste-gro
Parait qu’a Paris tout parait cool et carré
Pendant qu’des connard mythonne beaucoup cannent et ça tout pres du marais
Un black a l’assemblée c’est bizarre comme un blanc au foyer
A force de s’baigner dans la merde on a appris a nager
Hostile aux flics aux balances
Trop style les Mc’s claquent des dents
On sais d’où on viens gro on sais ou on avance
Vers nos legendes rien a foutre d’la tendance
Les shmits tapent parle mal car trop mate
Avec leurs zeuz-ga traque-ma veulent nous tromate
Prend garde gars bombarde fait pas l’tocard
Si tu veux pas qu’la vie t’mette un tas cocards
Si c’est a propos d’ozeille gros parlons
A cause de ça combien d’mort ou au ballon
Quant a la fois de la garder tachon
Pour etre propre ya pas meilleur savon
Refrain Taïro: je sais…
Couplet 3:
Taïro:
Ouai son nom c’est Still Fresh
Juste un d’ces jeunes qu’on ne tiens pas en laisse
Tu connais le style et tu connais l’adresse
Vingtieme paname Est c’est la ou est la tess
Donc viens pas test
C’est Still Fresh
Juste un d’ces jeunes qu’on ne tiens pas en laisse
Tu connais le style et tu connais l’adresse
Vingtieme paname Est c’est la ou est la tess
Donc viens pas test
Fresh:
Poser au tiéks on reve de scooter de mers
Mettre K. O la poisse a coup d’ballayette
Les haineux angoissent trop d’ambition mon frere
Nouvelle Ecole c’est l’equipe qui t’monte en l’air
La tete haute on avance pour les notres
Tanpis si tu t’vautre
On avance pour les notres
Pas timinik passe moi un beat que j’kick
Pas d’prises de tete mec c’est que d’la musique
Refrain Taïro:
Je sais d’où je viens donc je sais ou je vais
En route pour demain mais fiere de mon passer
Contruire pour les miens voila ce que je fais
Je sais d’où je viens et jamais je n’oublierai
Ohoohooohoooooooo
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldiğimi biliyorum, bu yüzden nereye gittiğimi biliyorum
Başarıyı sıkmak için bu boktan kurtulmak istiyorum
Bunu bilsek bile sevdiklerimi rahat ettirin.
Fazla olana kadar ozeille'e sahip olmak kolay değil
Dönüşte beni bekleme. seni yuvarlayacağım.
Hala taze A. k. gelecekteki güvenli değere sahiptir
7/5 kaplin için sin-C (kuzenler) ve sert kafaları
Saf metinler gibi rature olmadan ritmi mükemmelleştiriyorum
Çoğu zaman benim nöbetimde birkaç adama güveniyorum
Eğer berbat etmek istemiyorsanız sarılmaya çalışmayın
Mifa için bok içine almak için hazır
Verandada sekize geri dönmek zorunda kalırsak bunu yaparız
Kokaine vurursan asla alamazsın dostum.
Tüm tess'i reytinge taşıyacak bir şey istiyorum.
Zirveyi hedefliyorum ve beni kimin durdurabileceğini söylüyorum
Polisleri de arama. Onları şok edeceğim.
Tairo Nakaratı:
Nereden geldiğimi biliyorum, bu yüzden nereye gittiğimi biliyorum
Yarın için yolda ama geçişimle gurur duyuyorum
Benim için inşa ediyorum işte yaptığım şey
Nereden geldiğimi biliyorum ve asla unutmayacağım
Beyit 2:
Hayat tarafından destekleniyor ama ölüm beni takip ediyor
Günahlarımı çarptığım hatalar benim pahasına olacak
V. I. P Cennette kho
Vergiye doğru gerçek adım
Buna rağmen, ssiste-gro yapmak için zamanımızı boşa harcıyoruz
Paris'te her şey serin ve kare görünüyor gibi görünüyor
Pislikler mythonne birçok cannent ve tüm bataklığa yakın iken
Mecliste bir siyah evde bir beyaz gibi garip
Bok içinde yüzerek yüzmeyi öğrendik
Ölçeklerde polislere düşman
Çok fazla stil MC slamming dişleri
Nereden geldiğimizi biliyoruz gro biliyoruz ya da ilerliyoruz
Efsanelerimize doğru hiçbir şey trend hakkında bir bok vermez
Shmits tipi kötü konuşuyor çünkü çok mat
Zeuz-Ga stalking - Ma ile tromate bizi istiyor
Bekçi Bombardier adam dokunmaz alır
Eğer hayatın sana bir sürü saksocu vermesini istemiyorsan
Ozeille ile ilgiliyse büyük konuşalım.
Bu nedenle ne kadar ölüm ya da topa
Tachon tutmak için zaman gelince
Temiz olmak için daha iyi bir sabun yoktur
Tairo Nakarat: biliyorum…
Beyit 3:
Tairo:
Evet, adı hala taze.
Sadece tasma takmadığımız çocuklardan biri.
Stili biliyorsun ve adresi biliyorsun
Yirmi üçüncü paname bu ya da tess olduğunu
Yani test değil gel
Hala Taze.
Sadece tasma takmadığımız çocuklardan biri.
Stili biliyorsun ve adresi biliyorsun
Yirmi üçüncü paname bu ya da tess olduğunu
Yani test değil gel
Taze:
Poser au tiéks on Reve de scooter de mers
Koy K. o poisse ballayette bir atış
Nefret edenler çok fazla hırstan korkuyorlar kardeşim
Yeni okul seni havaya uçuran takım.
Baş yüksek biz kendi için ilerlemek
Tanpis si tu vautre
Kendimiz için ilerliyoruz
Timinik değil bana bir vuruş ver ben tekme
Hayır headshots dostum bu sadece müzik
Tairo Nakaratı:
Nereden geldiğimi biliyorum, bu yüzden nereye gittiğimi biliyorum
Yarın için yolda ama geçişimle gurur duyuyorum
Benim için inşa ediyorum işte yaptığım şey
Nereden geldiğimi biliyorum ve asla unutmayacağım
Ohoohooohoooooooo