Still Life Still — Scissors Losing Weight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Still Life Still adlı sanatçının "Scissors Losing Weight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We bet on cars as they drive away
You know the living is coming with me
I’ll marry you someday, we’ll grow on fault lines
What makes you want to die 'til we’re both living in a crowd
Just watching your mouths in pictures we took
These decay machines are we coming for our blood
And live our loves like we’ll mate in the sun together
We bet on cars and the money we live for
'Cause down town is just lights
And all our memories are looks
And what they taught us to say
Attractive don’t you melt off all of your pours
With your bleeding nose to the corner store
White pills next to our home widows in love
Losing weight makes him want you more so wait, wait
Şarkı sözü çevirisi
Onlar uzaklaştıkça arabalara bahse gireriz
Yaşayanların benimle geldiğini biliyorsun.
Bir gün seninle evleneceğim, fay hatlarında büyüyeceğiz
İkimiz de kalabalığın içinde yaşayana kadar ölmek istemeni sağlayan şey nedir
Sadece çektiğimiz fotoğraflarda ağızlarınızı izliyoruz
Bu çürüme makineleri kanımız için geliyor.
Ve aşklarımızı birlikte güneşte çiftleşeceğimiz gibi yaşa
Arabalara ve uğruna yaşadığımız paraya bahse gireriz.
Çünkü kasabanın aşağısı sadece ışık.
Ve tüm anılarımız görünüyor
Ve bize söylemeyi öğrettikleri şey
Çekici tüm döküntülerini eritme
Kanayan burnunla köşedeki dükkana
Beyaz haplar yanında bizim ev dullar içinde aşk
Kilo vermek onu daha çok istiyor, bekle, bekle