Still Life — Mute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Still Life adlı sanatçının "Mute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never said a word, to you. And on the night you said you were leaving, I wante
d to cry. Because I’m just mediocre, that’s what I am, in my eyes. So I never th ought that it would hurt you or make you cry. But I’m not mediocre to you. I nev
er said a word, to you. And on the night you said you were leaving, I almost die
d. Because I’m just mediocre, that’s what I am. So I never saw that it would hur
t you that I could let you leave. Because I’m not mediocre to you. But I never s aid a word. Now on nights I cry alone, where you can’t see me. Wonder how I’ll f air alone, I need you more than I need air to breath. And I think on words like
failure, I know it all too well. I have changed for the worse, I know. But I can
't keep you from the world; it’s your life to lead. But I would if I could, and
keep you here forever. I could never say, that I needed you to stay. I didn’t kn ow that’s all you needed me to say. Did you really think I didn’t care? I though
t I wore my feelings on my sleeves. Do you think you’ll like it better there? Or do you just want to be away from me. Yeah, I know that I have changed inside. I lost faith in everything. But there is one thing that will never change. I told
you I would be with you forever and
Mute Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir kelime, " dedi. Ve ayrıldığını söylediğin gece,
d ağlamak. Çünkü ben sadece vasatım, gözlerimde olduğum şey bu. Bu yüzden seni inciteceğini ya da ağlatacağını asla düşünmedim. Ama sana göre vasat değilim. Ben nev
er sana bir şey söyledi. Ve gittiğini söylediğin gece, neredeyse ölüyordum.
d. çünkü ben sadece vasatım, ben buyum. Bu yüzden asla hur olacağını görmedim
gitmene izin verebileceğimi. Çünkü sana karşı vasat değilim. Ama hiç bir kelime s yardım ettim. Şimdi geceleri yalnız ağlıyorum, beni göremiyorsun. Yalnız havayı nasıl uçuracağımı merak ediyorum, sana nefes almak için havaya ihtiyacım olduğundan daha fazla ihtiyacım var. Ve ben gibi kelimeler üzerinde düşünüyorum
başarısızlık, her şeyi çok iyi biliyorum. Daha kötüsü için değiştim, biliyorum. Ama ben
seni dünyadan uzak tutmak değil; bu senin hayatın. Ama yapabilseydim yapardım.
seni sonsuza kadar burada tutacağım. Hiç kalmaya ihtiyacın olduğunu söyle, olabilir. Bunu söylemek bana ihtiyacın var kn ow yoktu. Gerçekten umursamadığımı mı sandın? Gerçi ben
duygularımı kollarımda taşıdım. Orayı daha çok seveceğini düşünüyor musun? Yoksa benden uzak durmak mı istiyorsun? Evet, içinde değiştiğimi biliyorum. Her şeye inancımı kaybettim. Ama asla değişmeyecek bir şey var. Söyledim...
sen sonsuza kadar seninle olurdum ve
Dilsiz sözler, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.