Still Remains — Hopeless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Still Remains adlı sanatçının "Hopeless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You bring the cancer in every direction.
The snake from below will rise up and put you down.
Down, down.
Listen, an instance today.
Death beyond reason. Dismay.
Breathing a fire free of desire.
You’re leading a thieving parade.
With what angst do you lead your pursuit?
With what angst do you lead?
Back down.
What you ingest and what you devour is only what you make it.
Seek me out in your silence.
Hold your tongue or be silent
Or you forever will be hopeless in despair.
Your home is a crippled caress.
Playing, enraging detest.
Your destination beyond devastation.
Your only strength your weakness.
On what grounds are you pointing your finger?
On what grounds you rebuke?
Mock. Pray.
Hurt. Pray.
Cut. Pray.
Lash. Pray.
Seek me out in your silence.
Hold your tongue or be silent
Or you forever will be hopeless in despair.
Hopeless in despair.
Death is but a vulture preying on your flesh.
Wake to the sound of your own voice screaming yourself out of bed.
Death is but a vulture preying on your flesh.
Wake to the sound of your own voice screaming yourself out of bed.
Seek me out in your silence.
Seek me out in shadows.
Hold your tongue or be silent.
Seek me out in your silence.
Seek me out in shadows.
Hold your tongue or be silent
Or you forever will be hopeless in despair.
Hopeless in despair.
Hopeless in despair.
Hopeless in despair.
Şarkı sözü çevirisi
Kanseri her yöne getiriyorsun.
Aşağıdan gelen yılan yükselecek ve seni yere serecek.
Aşağı, Aşağı.
Dinle, bugün bir örnek.
Aklın ötesinde ölüm. Dehşet.
Arzusuz bir ateş solumak.
Bir hırsız geçit törenine öncülük ediyorsun.
Hangi endişeyle peşinde koşuyorsun?
Ne tür bir endişeye yol açıyorsunuz?
Vazgeçmek.
Yediğiniz ve yediğiniz şey sadece yaptığınız şeydir.
Sessizce beni ara.
Dilini tut ya da sessiz ol
Ya da sonsuza dek umutsuzluk içinde umutsuz olacaksın.
Eviniz sakat bir okşamadır.
Oyun, öfkeli nefret.
Hedefiniz yıkımın ötesinde.
Tek gücün, zayıflığın.
Hangi gerekçeyle parmağını gösteriyorsun?
Hangi gerekçeyle azarlıyorsun?
Alay. Dua etmek.
İncitmek. Dua etmek.
Kesmek. Dua etmek.
Kirpik. Dua etmek.
Sessizce beni ara.
Dilini tut ya da sessiz ol
Ya da sonsuza dek umutsuzluk içinde umutsuz olacaksın.
Umutsuzluk içinde umutsuz.
Ölüm ancak bir akbaba etini ağına düşürmüş.
Kendi sesinizin sesiyle uyanın, yataktan kalkın.
Ölüm ancak bir akbaba etini ağına düşürmüş.
Kendi sesinizin sesiyle uyanın, yataktan kalkın.
Sessizce beni ara.
Gölgelerde beni ara.
Dilini tut ya da sessiz ol.
Sessizce beni ara.
Gölgelerde beni ara.
Dilini tut ya da sessiz ol
Ya da sonsuza dek umutsuzluk içinde umutsuz olacaksın.
Umutsuzluk içinde umutsuz.
Umutsuzluk içinde umutsuz.
Umutsuzluk içinde umutsuz.