Still Standing — Going Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Still Standing adlı sanatçının "Going Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sadness lies within
closure now pulls the pin
well listen to yourself
your
alone and your weak
and i ain’t got no one else
just thoughts of you and
me
well everybody’s waking up
and I’m just trying to fall asleep
Now I’m
going down
the only thing I want more than to sleep, can’t sell to me
I’m
going down with out a sound
the only thing I need more than relief canno’t be
found
I’m going down, going, going straight down
Been running so
confused
and lately I’ve felt abused
I’d listen to myself
but it’s a tongue
that I don’t speak
I wish someone could help
cure this damn disease
well
everybody’s waking up
and I’m just trying to fall asleep
Now I’m going
down
the only thing I want more than to sleep, can’t sell to me
I’m going
down with out a sound
the only thing I need more than relief canno’t be
found
I’m going down, going, going straight down
The weight of the worlds
been here so long I can’t feel it
Tied to this moment that I can’t
escape
well everybody’s waking up
everybody’s waking up
no more
thinking
Now I’m going down
the only thing I want more than to sleep, can’t
sell to me
I’m going down with out a sound
the only thing I need more than
relief canno’t be found
I’m going down, going, going, going straight down
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü içinde yatıyor
kapatma şimdi pimi çeker
kendini iyi dinle.
senin
yalnız ve zayıf
ve başka kimsem yok
sadece senin hakkında düşünceler ve
beni
Peki herkes uyanıyor
ve ben sadece uykuya dalmaya çalışıyorum
Şimdi ben
inme
uyumaktan daha fazlasını istediğim tek şey, bana satamaz
Oluyorum
bir ses ile aşağı gidiyor
rahatlamadan daha fazlasına ihtiyacım olan tek şey olamaz
bulundu
Aşağı iniyorum, aşağı iniyorum, aşağı iniyorum
Bu yüzden çalışan
karışmış
ve son zamanlarda kötü muamele gördüm.
Dinlerdim kendimi
ama bu bir dil
o dili bilmiyorum
Keşke birisi yardım edebilseydi.
bu lanet hastalığı tedavi et
iyi
herkes uyanıyor
ve ben sadece uykuya dalmaya çalışıyorum
Şimdi gidiyorum
aşağı
uyumaktan daha fazlasını istediğim tek şey, bana satamaz
Ben gidiyorum
bir ses ile aşağı
rahatlamadan daha fazlasına ihtiyacım olan tek şey olamaz
bulundu
Aşağı iniyorum, aşağı iniyorum, aşağı iniyorum
Dünyaların ağırlığı
o kadar uzun zamandır buradayım ki hissedemiyorum.
Bu benim için bir şey değil, bu benim için bir şey değil, bu benim için bir şey
kaçma
Peki herkes uyanıyor
herkes uyanıyor
artık
düşünce
Şimdi aşağı iniyorum.
uyumaktan daha fazlasını istediğim tek şey, yapamam
bana sat
Ben bir ses ile aşağı gidiyorum
daha fazlasına ihtiyacım olan tek şey
rölyef bulunamadı
Aşağı iniyorum, aşağı iniyorum, aşağı iniyorum