Sting — Another Pyramid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sting adlı sanatçının "Another Pyramid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sad to say our mighty ruler
Is not really in the pink
Hopes could not be minuscular
That he'll come back from the brink
Not to beat around the bush
He looks like heading for his box
At the risk of seeming pushy
We must plan for future shocks
According to the hawk God horus
Our most regal invalid
Is not that much longer for us Build another pyramid
Build it, build it Another pyramid
Build it, build it Though all doctors and physicians
Have been summoned to his bed
It'll soon be top morticians
We'll be calling for instead
With each wheeze the nation's humming
Egypt shakes with every cough
No two ways about what's coming
No discussion, bets are off
Soon our monarch will have filled the tomb
Just like his fathers did
Summon egypt's greatest builder
Re: another pyramid
Build it, build it Another pyramid
Build it, build it We hate to depress the nation
But our leader has been told
He should scrub his next vacation
Even put tonight on hold
This is where his loyal priesthood
Has the chance to do him proud
Holy leaders at the least should
See him happy to his shroud
He must have a vault that's grand by Any standards floor to lid
Put five thousand slaves on standby
Build another pyramid
Şarkı sözü çevirisi
Ne yazık ki güçlü hükümdarımız
Gerçekten pembe değil
Umutlar önemsiz olamazdı
Uçurumun kenarından geri döneceğini.
Çalıların etrafında dövmek için değil
Kutuya doğru gidiyor gibi görünüyor.
Saldırgan görünme riski altında
Gelecekteki şokları planlamalıyız
Şahin Tanrısı horus'a göre
Bizim en muhteşem geçersiz
Başka bir piramit inşa etmek bizim için çok uzun değil mi
İnşa et, başka bir piramit inşa et
İnşa et, inşa et, tüm doktorlar ve doktorlar
Onun yatağına çağrıldı
Yakında en iyi cenaze levazımatçıları olacak
Onun yerine arayacağız.
Her hırıltı ile ulusun uğultusu
Mısır her öksürük ile sallar
Ne olacağı konusunda iki yol yok
Tartışma yok, bahisler kapalı
Yakında hükümdarımız mezarı dolduracak.
Tıpkı babalarının yaptığı gibi
Mısır'ın en büyük inşaatçısını çağır
Re: başka bir piramit
İnşa et, başka bir piramit inşa et
İnşa et, inşa et ulusa baskı yapmaktan nefret ediyoruz
Ama liderimize söylendi.
Bir sonraki tatilini fırçalamalı.
Hatta bu geceyi beklemeye al
Burası onun sadık rahipliğinin olduğu yer.
Onu gururlandırmak için bir şansı var
En azından kutsal liderler olmalı
Onun kefen için mutlu onu görmek
Herhangi bir standartta büyük bir kasaya sahip olmalı.
Bekleme beş bin köle koymak
Başka bir piramit inşa et