Sting — Jeremiah Blues (Part 1) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sting adlı sanatçının "Jeremiah Blues (Part 1)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was midnight, midnight at noon
Everyone talked in rhyme
Everyone saw the big clock tickin',
Nobody knew, nobody knew the time
Elegant débutantes smiled
Everyone fought for dimes
Newspapers screamed for blood
It was the best of times
Every place around the world, it seemed the same
Can’t hear the rhythm for the drums
Everybody wants to look the other way
When something wicked this way comes
Sometimes they tie a thief to the tree
Sometimes I stare, sometimes it’s me Everyone told the truth
All that we heard were lies
A Pope claimed that he’d been wrong in the past
This was a big surprise
Nobody knew the time
Everyone fell in love
A Cardinal’s wife was jailed
The government saved a dying planet
When popular icons failed
Every place around the world it seemed the same
Can’t hear the rhythm for the drums
Everybody wants to look the other way
When something wicked this way comes
Sometimes they tie a thief to the tree
Sometimes I stare, sometimes it’s me Sometimes I stare, sometimes it’s me
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı, gece yarısı öğlen oldu
Herkes kafiyeli konuştu
Herkes büyük saati gördü.,
Kimse bilmiyordu, kimse zamanı bilmiyordu
Zarif débutantes gülümsedi
Herkes on sent için savaştı
Gazeteler kan için çığlık attı
En iyi zaman olduğunu
Dünyanın her yerinde, aynı görünüyordu
Davulların ritmini duyamıyorum
Herkes diğer tarafa bakmak istiyor
Bu şekilde kötü bir şey geldiğinde
Bazen bir hırsızı ağaca bağlarlar
Bazen bakıyorum, bazen bana herkes doğruyu söyledi
Duyduk hepsi yalan mıydı
Bir Papa geçmişte yanlış olduğunu iddia etti.
Bu büyük bir sürpriz oldu
Kimse zamanı bilmiyordu.
Herkes aşık oldu
Bir Kardinalin karısı hapse atıldı
Hükümet ölmekte olan bir gezegeni kurtardı
Popüler simgeler başarısız olduğunda
Dünyanın her yerinde aynı görünüyordu
Davulların ritmini duyamıyorum
Herkes diğer tarafa bakmak istiyor
Bu şekilde kötü bir şey geldiğinde
Bazen bir hırsızı ağaca bağlarlar
Bazen bakıyorum, bazen bakıyorum, bazen bakıyorum, bazen bakıyorum