Sting — Killing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sting adlı sanatçının "Killing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want our home to burn it down
I want nobody when somebody’s around
I won’t scream, howl the moon
But the reason that I’m howling is you!
Oh, oh well, I hope it’s warm in hell!
Oh, oh well I hope it’s warm in hell!
'Cause no one’s ever gonna need somebody more than I need you
And no one’s ever gonna hurt somebody more than I hurt you
You know it’s true, the things that I do and I’m killing you
The things I do and I’m killing you
You see, love is war, love is blind
We could’ve meet it if we just took the time
To figure out where we were headed
Love will take you for a ride if you let it!
Oh, oh well, I hope it’s warm in hell!
Oh, oh well I hope it’s warm in hell!
'Cause no one’s ever gonna need somebody more than I need you
And no one’s ever gonna hurt somebody more than I hurt you
You know it’s true, the things that I do and I’m killing you
The things I do and I’m killing you
The words right off of my lips
Promise till the death tear us part
Now, the only thing that’s keeping me Is tearing out your heart!
'Cause no one’s ever gonna need somebody more than I need you (I need you)
And no one’s ever gonna hurt somebody more than I hurt you
You know it’s true (you know it’s true), the things that I do and I’m killing
you
The things I do and I’m killing you (killing you)
The things I do and I’m killing you (killing you)
(I need you)
The things I do and I’m killing you
Şarkı sözü çevirisi
Evimizin onu yakmasını istiyorum.
Birinin etrafında kimse istiyorum
Çığlık atmayacağım, ay uluyor
Ama uluma sebebim sensin!
Umarım cehennemde sıcaktır!
Umarım cehennemde sıcaktır!
Çünkü kimse gereken biri daha var
Ve hiç kimse birine benim seni incittiğimden daha fazla zarar veremez.
Doğru olduğunu biliyorsun, yaptığım şeyler ve seni öldürüyorum
Yaptığım şeyler ve seni öldürüyorum
Görüyorsun, aşk savaştır, aşk kördür
Zaman ayırsaydık karşılaşabilirdik.
Nereye gittiğimizi bulmak için.
Eğer izin verirsen aşk seni bir gezintiye çıkaracak!
Umarım cehennemde sıcaktır!
Umarım cehennemde sıcaktır!
Çünkü kimse gereken biri daha var
Ve hiç kimse birine benim seni incittiğimden daha fazla zarar veremez.
Doğru olduğunu biliyorsun, yaptığım şeyler ve seni öldürüyorum
Yaptığım şeyler ve seni öldürüyorum
Dudaklarımdan kelimeler
Ölüm bizi parçalayana kadar söz ver
Şimdi, beni tutan tek şey kalbini parçalamak!
Çünkü hiç kimse sana ihtiyacım olandan daha fazla birine ihtiyaç duymayacak (sana ihtiyacım var)
Ve hiç kimse birine benim seni incittiğimden daha fazla zarar veremez.
Bunun doğru olduğunu biliyorsun (bunun doğru olduğunu biliyorsun), yaptığım ve öldürdüğüm şeyler
sen
Yaptığım şeyler ve seni öldürüyorum (seni öldürüyorum)
Yaptığım şeyler ve seni öldürüyorum (seni öldürüyorum)
(Sana ihtiyacım var)
Yaptığım şeyler ve seni öldürüyorum