Sting — Mo Ghile Mear (from Long Black Veil) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sting adlı sanatçının "Mo Ghile Mear (from Long Black Veil)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Se/ mo laoch, mo Ghile Mear
'Se/ mo Chaesar Gile Mear
Suan na/ se/an ni/ bhfuaireas fe/in
O/ chuaigh i gce/in mo Ghile Mear
Grief and pain are all I know
My heart is sore
My tears a’flow
We saw him go …
No word we know of him…
A proud and gallant cavalier
A high man’s scion of gentle mean (?)
A fiery blade engaged to reap (?)
He’d break the bravest in the field
Come sing his praise as sweet harps play
And proudly toast his noble frame
With spirit and with mind aflame
So wish him strength and length of day
Şarkı sözü çevirisi
'Se / mo laoch, mo Ghile Mear
'Se / mo Chaesar Gile Mear
Suan na / se / an ni / bhfuaireas fe / içinde
O / chuaigh i GCE / in Mo Ghile Mear
Tek bildiğim keder ve acı
Kalbim acıyor
Gözyaşlarım bir'flow
Onu gördük …
Onun hakkında bildiğimiz bir haber yok …
Gururlu ve cesur bir şövalye
Nazik ortalama yüksek bir adamın scion (?)
Ateşli bir bıçak biçmek için nişanlandı (?)
Sahadaki en cesur adamı kıracaktı.
Tatlı arps oynamak gibi onun övgü şarkı gel
Ve gururla onun asil çerçeve tost
Ruhla ve akılla alevlendi
Öyleyse ona güç ve gün boyu dileyin