Sting — Tea In The Sahara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sting adlı sanatçının "Tea In The Sahara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My sisters and I Have this wish before we die
And it may sound strange
As if our minds are deranged
Please don’t ask us why
Beneath the sheltering sky
We have this strange obsession
You have the means in your possession
We want our tea in the Sahara with you
We want our tea in the Sahara with you
The young man agreed
He would satisfy their need
So they danced for his pleasure
With a joy you could not measure
They would wait for him here
The same place every year
Beneath the sheltering sky
Across the desert he would fly
Tea in the Sahara with you
Tea in the Sahara with you
The sky turned to black
Would he ever come back?
They would climb a high dune
They would pray to the moon
But he’d never return
So the sisters would burn
As their eyes searched the land
With their cups full of sand
Tea in the Sahara with you
Tea in the Sahara with you
Tea in the Sahara with you
Tea in the Sahara with you
Şarkı sözü çevirisi
Kız kardeşlerim ve ben ölmeden önce böyle bir arzumuz var.
Ve bu garip gelebilir
Sanki aklımız bozulmuşmuş gibi.
Lütfen bize nedenini sorma
Barınak gökyüzünün altında
Bu tuhaf takıntıları var
Elindeki paran mı var derdin var
Sahra'da çayımızı seninle istiyoruz.
Sahra'da çayımızı seninle istiyoruz.
Genç adam kabul etti
Onların ihtiyaçlarını karşılayacaktır
Bu yüzden onun zevki için dans ettiler
Bir sevinçle ölçemedin
Onu burada beklerlerdi.
Her yıl aynı yerde
Barınak gökyüzünün altında
Çölde uçardı.
Seninle Sahra çay
Seninle Sahra çay
Gökyüzü karardı
Hiç geri geldi mi?
Yüksek bir kum tepesine tırmanırlardı.
Ay'a dua ederlerdi.
Ama asla geri döndü
Böylece kızkardeşler yanacaktı
Gözleri dünyayı ararken
Kum dolu bardakları ile
Seninle Sahra çay
Seninle Sahra çay
Seninle Sahra çay
Seninle Sahra çay