Sting — There Is No Rose Of Such Virtue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sting adlı sanatçının "There Is No Rose Of Such Virtue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no rose of such virtue
As is the rose that bare Jesu;
Alleluia.
For in this rose contained was
Heaven and earth in little space;
Res miranda.
By that rose we may well see
That he is God in persons three,
Pari forma.
The angels sungen the shepherds to:
Gloria in excelsis deo:
Gaudeamus.
Leave we all this worldly mirth,
And follow we this joyful birth;
Transeamus.
Alleluia, res miranda,
Pares forma, gaudeamus,
Transeamus.
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir erdemin gülü yoktur
Çıplak Jesu gül gibi;
Alleluia.
Çünkü bu gül içeriyordu
Küçük uzayda cennet ve dünya;
Res miranda.
Bu gülle görebiliriz
O üç kişi Tanrı olduğunu,
Pari forma.
Melekler sungen çobanlar için:
Gloria içinde excelsis deo:
Gaudeamus.
Bu dünyevi eğlenceyi bize bırak,
Ve bu neşeli doğumu takip et;
Transeamus.
Alleluia, res miranda,
Pares forma, gaudeamus,
Transeamus.