Sto zvirat — Jak zmírnit děs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sto zvirat adlı sanatçının "Jak zmírnit děs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jak zmírnit děs
V duši nejistého chlapíka
Jak ztlumit hrůzu, s níž se potýká
Jak zmírnit jeho děs, když se zbaběle
Krčí v nohách postele?
Jak zmírnit děs
V duši nejistého chlapíka
Jak mu říct: všechno, co chceš podnikat
V koupelně potupně, sám, nahý, nesmělý
Dělej se mnou v posteli
Vždyť si říká
Že vypadám jak opice
Můj plat je nízký, aspoň prozatím
Co když jsem léty vypad' z kondice
Co když si myslí, že jí zaplatím
Dýchej zhluboka
Nehty si nekousej
Dej si víno
To bude v pořádku
Postel je široká
Pustím tě na kousek
Hlavně vůbec
Nemysli na matku
Jak zmírnit děs
V duši nejistého chlapíka
Jak ztlumit zmatek, který jím proniká
Řekni mu třeba, aby se uvolnil
Voníš, i když nevoní
Jak zmírnit děs
V duši nejistého chlapíka
Který se dlouho s nikým nestýkal
A teď se třese, tváří se nešťastně
Řekni: jsi prostě úžasnej

Şarkı sözü çevirisi

Terörden nasıl kurtulur
Güvensiz bir adamın ruhunda
Nasıl karşı karşıya olduğu korku susturmak için
Korkakça olduğunda korkusunu nasıl hafifletebilirim
Yatağın bacaklarında çömelmek mi?
Terörden nasıl kurtulur
Güvensiz bir adamın ruhunda
Ona nasıl söylenir: iş yapmak istediğiniz her şey
Banyoda aşağılanmış, yalnız, çıplak, ürkek
Benimle yatakta yap
Kendisine
Bir maymun gibi görünüyorum
Maaşım düşük, en azından şimdilik.
Ya yıllardır formda değilsem?
Ya ona ödeme yapacağımı düşünüyorsa?
Derin nefes al
Tırnaklarını ısırma.
Biraz şarap var
Her şey düzelecek.
Yatak geniş
Seni içeri alacağım.
Özellikle de hiç
Anneni düşünme.
Terörden nasıl kurtulur
Güvensiz bir adamın ruhunda
Ona nüfuz eden karışıklığı nasıl sustururum
Ona rahatlamasını söyle.
Koklamasa bile kokuyorsun.
Terörden nasıl kurtulur
Güvensiz bir adamın ruhunda
Kim uzun zamandır kimseyi görmedi
Ve şimdi sallıyor, mutsuz görünüyor
İnanılmazsın.