Stolas — Proving Grounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stolas adlı sanatçının "Proving Grounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Hunter wakes and feels hungry
neglecting time, will kill the weak
No medicine will come of rain,
craving wonder in a mystery
Out of arrows, so she plants the seeds
a solid promise to feed a need to worry
Hands that come alive,
grasping at the tree line.
Hands free of all care
Take what you want and discard your vices.
What will you sacrifice to live this way?
Betraying the distance
You better stay out
Take what you want, discard your vices
What will you sacrifice to live this way?
The malady invisible at the moment it’s first witnessed
So just breathe.
I can’t with so much air alive
to grant life the weak can only see.
Hands that come alive,
grasping at the tree line.
Hands free from all care.
Hands that guide the knife.
Take what you want and discard your vices.
What will you sacrifice to live this way?
Betraying the distance
You better stay out
Her mouth is stitched
with roots the earth refused to keep.
She speaks escape in every place we sleep
Her hands, soft skin
A cure clawing for disease
The serpent with its tail between its teeth
Her eyes made bright
with candles hewn from careful bones
The wax it wanders, winds her throat
Her breath is so loud
Her mouth is stitched
with roots the earth refused to keep
She speaks escape and now
I can’t leave her flying out to roam
all on her own
You see the trembling on the ends of her wings?
Because of you, it’s been shaking so consistently
Leave behind the ghosts
Leave behind the fires of home
Every ounce of Hope
is lost in the steps that we don’t know.
Leave behind the ghosts
Leave behind the fires of home
Every ounce of Hope.
Hands that guide the sharp edge
will turn towards the rope.
Şarkı sözü çevirisi
Avcı uyanır ve Aç hisseder
zaman ihmal, zayıf öldürecek
Yağmurdan hiçbir ilaç gelmeyecek,
bir Gizem merak özlem
Oklardan çıktı, bu yüzden tohumları ekiyor
endişelenmek için bir ihtiyaç beslemek için sağlam bir söz
Canlanan eller,
ağaç çizgisini kavramak.
Tüm bakım eller serbest
İstediğini al ve kötülüklerini at.
Bu şekilde yaşamak için ne feda edeceksin?
Mesafeye ihanet etmek
İyi kal
İstediğini al, kötülüklerini at
Bu şekilde yaşamak için ne feda edeceksin?
İlk tanık olduğu anda görünmeyen hastalık
Bu yüzden sadece nefes al.
O kadar fazla hava ile hayatta miyim
hayat vermek için zayıf sadece görebilir.
Canlanan eller,
ağaç çizgisini kavramak.
Eller tüm endişelerden arındırılmış.
Bıçağı yönlendiren eller.
İstediğini al ve kötülüklerini at.
Bu şekilde yaşamak için ne feda edeceksin?
Mesafeye ihanet etmek
İyi kal
Ağzı dikilmiş
kökleri ile dünya tutmayı reddetti.
Uyuduğumuz her yerde kaçıyor diyor.
Elleri, yumuşak cilt
Hastalık için pençeleme tedavisi
Dişleri arasında kuyruğu olan yılan
Gözleri parladı
dikkatli kemiklerden kesilmiş mumlarla
Balmumu dolaşıyor, boğazını sarıyor
Nefesi çok yüksek
Ağzı dikilmiş
kökleri ile dünya tutmayı reddetti
O kaçış konuşuyor ve şimdi
Ben dolaşmak için dışarı uçan bırakamıyorum.
tek başına
Kanatlarının uçlarındaki titremeyi görüyor musun?
Senin yüzünden sürekli titriyor.
Hayaletleri geride bırak
Evin yangınlarını geride bırak
Umut her ons
bilmediğimiz basamaklarda kayboluyor.
Hayaletleri geride bırak
Evin yangınlarını geride bırak
Umudun her zerresi.
Keskin kenarı yönlendiren eller
ipe doğru dönecek.