Stolen Babies — Mind Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stolen Babies adlı sanatçının "Mind Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even in buildings and still alleys, there is a sneaking threat breaking in A little like fog, a little like heat, too much like an invasion of my safety
(Breaking in) I don’t know why the dogs are barking
(Breaking in) Or why the gates are shaking
(Breaking in) It’s not just the roof settling
(Breaking in) What is it that has followed me?
I really do wish you had minded your eyes
and now a chain is been set off that can’t be wound back up and late in the night, there’s a clanking and clanging of sound
Way too loud outside.
Eyes perpendicular to the gound, pulling the corners down even more
When they moved from top to bottom, a cringe came to catch up with me later on
(Take it back) When my feet run the things I say
(Take it back) Retreating back to what is safe
(Take it back) A self-protection policy
(Take it back) In spite of all that it still has followed me I really do wish you had minded your eyes
and now a chain is been set off that can’t be wound back up and late in the night, there’s a clanking and clanging of sound
Way too loud outside
Black face and white wool… I’m counting but it doesn’t help
And if you just had minded your eyes I wouldn’t be so wound up as I’m winding
down
and on my shelves, all my trinkets shoved aside for what’s way to loud outside
The streers growing out strings
Tugging the line, subtracting the winks
Following something I’m hearing
Door will scare me, windows leave me blind
on the tips of my toes
(Following) Trailing the tracks between the grey and glistening
(Following) A changing face loses shape
what is it that I’m following?
I really do wish you had minded your eyes
and now a chain is been set off that can’t be wound back up and late in the night, there’s a clanking and clanging of sound
Way too loud outside
Black face and white wool… I’m counting but it doesn’t help
And if you just had minded your eyes I wouldn’t be so wound up as I’m winding
down
and on my shelves, all my trinkets shoved aside for what’s way to loud outside
Şarkı sözü çevirisi
Binalarda ve hala sokaklarda bile, biraz sis gibi, biraz ısı gibi, güvenliğimin istilasına çok fazla benzeyen sinsi bir tehdit var
Köpeklerin neden havladığını bilmiyorum.
Ya da kapılar neden titriyor
Sadece çatının çökmesi değil.
Beni takip eden nedir?
Keşke gözlerine baksaydın.
ve şimdi geri sarılamayan bir zincir koptu ve gece geç saatlerde bir clanking ve clanging sesi var
Dışarısı çok gürültülü.
Gözler gound'a diktir, köşeleri daha da aşağı çeker
Yukarıdan aşağıya doğru hareket ettiklerinde, daha sonra beni yakalamak için bir yaltaklanma geldi
(Geri Al) ayaklarım koştuğunda söylediğim şeyler
(Geri Al) güvenli olana geri çekilmek
(Geri Al) kendini koruma politikası
(Geri Al) hala beni takip etmesine rağmen, gerçekten gözlerine bakmanı isterdim
ve şimdi geri sarılamayan bir zincir koptu ve gece geç saatlerde bir clanking ve clanging sesi var
Dışarıda çok yüksek sesle
Siyah yüz ve beyaz yün ... sayıyorum ama yardımcı olmuyor
Ve eğer gözlerini düşünseydin, bu kadar gergin olmazdım.
aşağı
ve raflarımda, tüm ıvır zıvırlarım dışarıda yüksek sesle ne için bir kenara itildi
Strings büyüyen streers
Çizgiyi çekiyorum, göz kırpmalarını çıkarıyorum
Duyduğum bir şeyi takip ediyorum
Kapı beni korkutur, pencereler beni kör eder
ayak parmaklarımın ucunda
(Takip) gri ve parlak arasındaki izleri takip
(Aşağıdaki) değişen bir yüz şeklini kaybeder
neyi takip ediyorum?
Keşke gözlerine baksaydın.
ve şimdi geri sarılamayan bir zincir koptu ve gece geç saatlerde bir clanking ve clanging sesi var
Dışarıda çok yüksek sesle
Siyah yüz ve beyaz yün ... sayıyorum ama yardımcı olmuyor
Ve eğer gözlerini düşünseydin, bu kadar gergin olmazdım.
aşağı
ve raflarımda, tüm ıvır zıvırlarım dışarıda yüksek sesle ne için bir kenara itildi