StoneLake — With Someone Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, StoneLake adlı sanatçının "With Someone Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keep your head down
Don’t look around
Just keep your eyes on the ground
Till I tell you it’s safe to come out
Real desire —
Now we’re under fire
No time to think
Only to say
I wanna die with someone like you
(If you’re there with me I will see the light,)
I want you there when I’m taken out
(I'll be feeling good.)
When they attack
Look in my eyes
Remember what you see there
It’s the last time you’ll see me alive
Real desire
Burns me under fire
No time think;
I’m going away
I wanna die with someone like you
(If you’re there with me I will be all right,)
I want you there when I’m taken out
(Last thing that I see is a paradise.)
I wanna die with someone like you
(If you’re there with me I will be all right,)
I want you there when I’m taken down
(Last thing that I see is a paradise
If you’re there with me I will be all right
Looking in your eyes I feel so alive
Hell is calling me but I’ve seen the light.)
Last moments stay with you
Into the dark
Take my love back with you
When my breath runs out
This is a good day, come closer
End it the right way —
Hanging around isn’t what I would want —
Feel my beating heart
(Rpt. Chorus 2)
Şarkı sözü çevirisi
Başını eğ.
Etrafına iyice bak
Sadece yere bakmaya devam et
Dışarı çıkmanın güvenli olduğunu söyleyene kadar
Gerçek arzu —
Şimdi ateş altındayız.
Düşünmek için zaman yok
Sadece söylemek
Senin gibi biriyle ölmek istiyorum.
(Eğer benimle oradaysan, ışığı göreceğim,)
Dışarı çıktığımda orada olmanı istiyorum.
(İyi hissedeceğim.)
Saldırdıklarında
Gözlerimin içine bak
Orada ne gördüğünü hatırla
Beni son kez canlı göreceksin.
Gerçek arzu
Beni ateş altında yakıyor
Düşünmek için zaman yok;
Uzaklara gidiyorum
Senin gibi biriyle ölmek istiyorum.
(Eğer benimle oradaysan, iyi olacağım,)
Dışarı çıktığımda orada olmanı istiyorum.
(Gördüğüm son şey bir cennet.)
Senin gibi biriyle ölmek istiyorum.
(Eğer benimle oradaysan, iyi olacağım,)
Seni orada istiyorum
(Gördüğüm son şey bir cennet
Eğer benimle oradaysan, iyi olacağım.
Gözlerine bakarken kendimi çok canlı hissediyorum.
Cehennem beni çağırıyor ama ışığı gördüm.)
Son anlar seninle kalmak
Karanlığa
Aşkımı Geri Al.
Nefesim tükendiğinde
Bu güzel bir gün, yaklaşın
Doğru şekilde bitirin —
Etrafta takılmak istediğim bir şey değil. —
Kalp atışımı hisset
(Rpt. Koro 2)