StoneLake — You Light the Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, StoneLake adlı sanatçının "You Light the Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why can’t I hold you forever
Deal with fire and pain
Just shut down, let a whisper
Call out your name?
Panic’s not the way to go
(Can't you stay with me no more?)
Soon I’ll do like Jericho:
Surrender
Everything is only noise
(Walls are breaking at the sound,)
Down, down, down, down, down
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy
I hate this
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
You light the way
Why can’t I stay together
Deal with why I’m afraid
Shake this doubt I’m resisting
Claw out my brain?
Tapping on the window
(Makes me think of better days,)
Like there was a year ago —
Remember?
I can’t function any more
(Maybe I should burn the house)
Down, down, down, down, down
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy
I hate this
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
You light the way
Fall down
So let’s go down
I’m going
Down, down, down, down, down
I’m gonna feel better going crazy
Than if I hear that you’ve been fooling around
Don’t wanna know you’ve been going places
I’d like to dream that’s a lie;
A line my mind takes to
And believes it’s true
Till you hold me tight in the night
So I’m falling down
And you make me suffer
What happens now?
Ah come on, come on, come on, come on down
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy
I hate this…
Only you make my tears run black
Well I like to think that I’m going crazy
I hate this
Falling
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
He runs away
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
You light the way
Şarkı sözü çevirisi
Neden seni sonsuza kadar tutamıyorum
Ateş ve acı ile başa çıkmak
Sadece kapat, bir fısıltı bırak
Adını mı söyleyeceksin?
Panik gitmek için bir yol değil
(Artık benimle kalamaz mısın?)
Yakında Jericho gibi yapacağım.:
Teslim
Her şey sadece gürültü
(Duvarlar seste kırılıyor,)
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Kilisende tüm gözyaşlarım siyah akıyor
Ve bazen deliriyormuşum gibi hissediyorum.
Bundan nefret ediyorum
Düşüş
Parçalar halinde
Düşüyorum
Şeytan karanlıkta bekler
Ama senden kaçıyor
Sen ışığı tut
Neden birlikte kalamıyorum
Neden korktuğumu anla.
Bu şüpheyi salla direniyorum
Beynimi mi kazıyacaksın?
Pencereye dokunmak
(Daha iyi günler düşünmemi sağlıyor,)
Bir yıl önce olduğu gibi —
Hatırladın mı?
Artık bir işe yaramıyorum
(Belki de evi yakmalıyım)
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Kilisende tüm gözyaşlarım siyah akıyor
Ve bazen deliriyormuşum gibi hissediyorum.
Bundan nefret ediyorum
Düşüş
Parçalar halinde
Düşüyorum
Şeytan karanlıkta bekler
Ama senden kaçıyor
Sen ışığı tut
Düşmek
O yüzden aşağı inelim.
Ben gidiyorum
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Ben daha deli olacak hissediyorum
# Eğer senin dalga geçtiğini duyarsam #
Bir yerlere gittiğini bilmek istemiyorum.
Bunun bir yalan olduğunu hayal etmek istiyorum;
Zihnimin aldığı bir çizgi
Ve bunun doğru olduğuna inanıyor
Gece beni sıkıca tutana kadar
Bu yüzden düşüyorum
Ve sen bana acı çektiriyorsun
Şimdi ne olacak?
Hadi, hadi, hadi, aşağı gel
Kilisende tüm gözyaşlarım siyah akıyor
Ve bazen deliriyormuşum gibi hissediyorum.
Bundan nefret ediyorum…
Sadece sen gözyaşlarımı siyaha çeviriyorsun.
Delirdiğimi düşünmeyi seviyorum.
Bundan nefret ediyorum
Düşüş
Düşüş
Parçalar halinde
Düşüyorum
Şeytan karanlıkta bekler
Ama senden kaçıyor
Kaçar
Düşüş
Parçalar halinde
Düşüyorum
Şeytan karanlıkta bekler
Ama senden kaçıyor
Sen ışığı tut