Stoney — Bedpost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stoney adlı sanatçının "Bedpost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There in her restless bed
She filled a glass and tempted my emptiness
Laid down our self respect
What’s left of it It’s best if we just forget
Spare me the regret
'Cause I’ll be sleeping as you creep out of the door
And I won’t be woken, won’t be spoken of no more
And will you even mark a notch into your
Bedpost, darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my Starving skin?
And I carve you on my heart just like a fool
Here’s to you
Here’s to the futile truth
Your beautiful, but brutal and ruthless youth
Here’s to the new pursuit
The hunger and the hunt for the substitute
'cause I’ll be sleeping as you creep out of the door
I won’t be woken, won’t be spoken of no more
And will you even mark a notch into your bedpost darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my starving skin
And I carve you on my heart just like a fool?
Here’s to you
Keeping believing, we’re no more than animals
Is keeping us feeling the pain of it, the shame of it Keeping believing, we’re no more than animals
Is keeping us feeling the pain of it, the shame of it Don’t you ever let love sweep you off the floor?
To leave you lost, and leave you washed up on the shore?
Will you even mark the notch into your bedpost darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my starving skin
And I carve you on my heart just like a fool?
Well here’s to you
Şarkı sözü çevirisi
Orada huzursuz yatağında
Bir bardak doldurdu ve boşluğumu baştan çıkardı
Benlik saygımızı ortaya koydu
Ondan geriye kalanları unutsak daha iyi olur.
Pişmanlık bağışla beni
'Sürüngen gibi kapı dışarı uyuyor olacağım
Ve ben uyanmayacağım, daha fazla konuşmayacağım
Ve hatta içine bir çentik işaretleyecek
Karyola, hayatım?
Ya da beni duvarına mı ekleyeceksin?
Kokun Aç tenimi terk etmeden gidecek misin?
Ve seni bir aptal gibi kalbime oyuyorum
İşte size
Beyhude gerçeğe içelim.
Senin güzel, ama acımasız ve acımasız gençliğin
İşte yeni kovalamaca
Açlık ve ikame için av
'sürüngen gibi kapı dışarı uyuyor olacağım
O uyandı, ben kazandım, artık söz olmayacak
Ve yatak direğine bir çentik bile işaretleyecek misin sevgilim?
Ya da beni duvarına mı ekleyeceksin?
Kokun aç tenimi terk etmeden gidecek misin?
Ve seni bir aptal gibi kalbime mi oyuyorum?
İşte size
Mümin tutmak, başka hayvan daha iyiyiz
Mümin Tutarak onun acı, utanç duygusu bizi tutuyor, artık hayvanlardan daha iyiyiz
Bu acı bizi tutuyor, çok yazık, hiç aşk seni yerden süpürme izin vermiyorsun?
Seni kayıp bırakıp kıyıya yıkamak için mi?
Karyoladaki çentiği işaretleyecek misin?
Ya da beni duvarına mı ekleyeceksin?
Kokun aç tenimi terk etmeden gidecek misin?
Ve seni bir aptal gibi kalbime mi oyuyorum?
İyi işte