Stoney — Jake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stoney adlı sanatçının "Jake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you saw the red mist, you were horny and pissed
No one tells you when you ought to go home
So you start locking horns, he’s a stag to your fawn
Why the hell can’t you leave it alone?
Well your arse hit the floor, still you stand up for more
There’s no mercy for your stubborn pride
And your girl starts to plead, as your face starts to bleed
But with a drunken arm you flung her aside
(oh oh) Jake, Jake you know we love you
(oh oh oh) I know you’re mad about the liberties he took
(oh oh oh) Make no mistake he’ll crush you
(oh oh oh) Can’t you see just how ridiculous you look
Well you wont give it up Cos you don’t give a ****
Seems that some people just never learn
Gave your shoulders a shrug,
Shouted danger’s my drug
And like a dog to his puke, you return
Well this time was the last
His fist was too fast
His ring the last thing that you saw
And your point laid to waste
As a bid to save face
Left you eating your lunch through a straw
Mid 8
Your brow frowns and your knuckles drag
You mouth drools and your belly sags
Downtown kicking up a stink
The Drinking man is the missing link
Your brow frowns and your knuckles drag
Your eyes gaze out of two black bags
Around town kicking up a stink
The Drinking man… ahh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh…
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı sisi gördüğünde azgın ve kızgındın.
Kimse sana ne zaman eve gitmen gerektiğini söylemiyor.
Yani boynuzları kilitleme başlamadan, fawn sizin için bir bekarlığa veda etti
Neden rahat bırakmıyorsun?
Peki kıçını yere vur, hala daha sahip çıkıyorsunuz
İnatçı gururun için merhamet yok.
Ve kızın yalvarmaya başlar, yüzün kanamaya başlar
Ama sarhoş bir kolla onu bir kenara attın.
Jake, Jake seni sevdiğimizi biliyorsun.
aldığı özgürlüklere kızgın olduğunu biliyorum.
(oh oh oh) hata yapma seni ezecek
ne kadar gülünç göründüğünü görmüyor musun?
PES etmeyeceksin çünkü PES etmeyeceksin. ****
Bazı insanlar asla öğrenmiyor gibi görünüyor
Omuzlarına bir omuz silkme verdi,
Tehlike benim ilacım diye bağırdı.
Ve kusan bir köpek gibi, geri dönüyorsun
Eh, bu sefer son oldu
Yumruğu çok hızlıydı.
Yüzüğünü son gördüğün şey.
Ve senin bakış açın boşa gitti
Yüzünü kurtarmak için bir teklif olarak
Pipetle yemek yemek seni terk
Orta 8
Kaşların kaşlarını çatıyor ve eklemlerin sürükleniyor
Ağzın sallanıyor ve karnın sarkıyor
Şehir bir kıyameti tekmeliyor
İçki içen adam kayıp halka
Kaşların kaşlarını çatıyor ve eklemlerin sürükleniyor
Gözlerin iki siyah torbadan bakıyor
Şehir etrafında bir kıyameti tekmeliyor
İçki içen adam ... ahh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh…