Storm The Sky — Common Kings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Storm The Sky adlı sanatçının "Common Kings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tracks, these trails, they lead me astray, seem to go on forever.
Bring me back to reality, oh, please say you’ll take me home.
These tracks are broken, but still we follow their stray paths, constantly
blinded.
Our pride has defined us as false humankind.
Fight for your life.
You won’t find peace by avoiding your mind.
If we were all the king of the world,
there’d be no world to rule.
So next time you dream,
don’t try and tell me,
just what your head sees,
and if the skies that we need, all fell down.
There’d be no air to take for granted,
and no gods to grant us the second chances.
You’ll never know, just what you’ve lacked,
from a life time of men pulling strings in your back.
I’d live a minute for a moment that’s mine,
I’d live a moment for the chance to be alive, don’t fall away.
Just prove that truth is the only sound that your mouth makes,
because you know the liars will never find out
that I’ve seen the future, it’s beautiful.
The kings and the queens, in hierarchy with misguided high arching views
could not be further from our ground level reality.
When we were young and the stars never scared us,
we heard of a world where the lies wouldn’t tear us apart.
Severing every single tie that I could find, and nothing,
no, no-one is stopping me now, and I can’t even find a reason
how they were searching for ways inside.
They tried to corrupt our minds, how could we not see through this?
Oh, if only we knew. Tear out my tongue, I will never speak again.
Cut off my hands, I will never feel again.
Şarkı sözü çevirisi
İzler, bu izler, beni saptırıyor, sonsuza kadar devam ediyor gibi görünüyor.
Beni gerçeğe geri getir, lütfen beni eve götüreceğini söyle.
Bu izler kırıldı, ama yine de sürekli olarak başıboş yollarını takip ediyoruz
kör.
Gururumuz bizi sahte insan olarak tanımladı.
Hayatın için savaş.
Zihninden kaçarak huzur bulamazsın.
Eğer hepimiz dünyanın Kralı olsaydık,
yönetecek bir dünya olmazdı.
Bir dahaki sefere hayal kurduğunda,
bana söylemeye çalışma.,
sadece kafanın gördüğü şey,
ve eğer ihtiyacımız olan gökyüzü düşerse.
Kabul edilecek bir hava olmazdı.,
ve bize ikinci bir şans verecek Tanrı yok.
Asla bilemeyeceksin, sadece ne eksiksin,
erkeklerin sırtında ipleri çektiği bir yaşam süresinden.
Bir an için bir dakika yaşardım.,
Hayatta olma şansı için bir an yaşardım, düşme.
Sadece gerçeğin ağzınızın yaptığı tek ses olduğunu kanıtlayın,
çünkü yalancıların asla öğrenmeyeceğini biliyorsun.
geleceği gördüm, çok güzel.
Krallar ve kraliçeler, yanlış yönlendirilmiş yüksek kemerli manzaralarla hiyerarşide
zemin seviyesindeki gerçekliğimizden daha uzak olamazdı.
Gençken ve yıldızlar bizi hiç korkutmadığında,
yalanların bizi parçalamayacağı bir dünya duyduk.
Bulabildiğim her kravatı kesiyorum ve hiçbir şey yok,
hayır, kimse beni durdurmuyor ve bir sebep bile bulamıyorum.
içeri girmenin yollarını nasıl aradıklarını.
Aklımızı bozmaya çalıştılar, bunu nasıl göremeyiz?
Keşke bilseydik. Dilimi çıkar, bir daha asla konuşmayacağım.
Ellerimi kes, bir daha asla hissetmeyeceğim.