Storm The Sky — Jaded Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Storm The Sky adlı sanatçının "Jaded Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the son to a jaded ghost
So I’ve heard a lot and I still don’t know much
I said, «I love you,» just enough
But love’s a strong word that don’t mean much
I said it several times or more
And I kind of like the tears when you’re standing at the front door
Yeah, I’m dead but I’ve never felt better
Hands around your throat and you keep begging for more
When I’m done you’ll be screaming my name
Just like they all were
You’re one and the same
She said, «I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I’m the son to a jaded ghost, yeah
I’ve learned a lot and you still don’t know much
The way I love you fucks me up So love’s the wrong word for broken trust
What the hell was I fighting for?
Holding all the tears back screaming at a brick wall
Yeah, I’m dead, never felt better
Hands around my throat and I keep begging for more
«I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I know you think I’m the type to chase you
But you think that of everyone
And just in case you taste me, baby
You better chase me Never drink me straight, come on Yeah, yeah
She said «I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
Fuck trying to hold you close (So gone)
Fuck trying to hold on to smoke
Şarkı sözü çevirisi
Ben yorgun bir hayaletin oğluyum.
Bu yüzden çok şey duydum ve hala fazla bir şey bilmiyorum
Dedim ki, «seni seviyorum,» sadece yeterli
Ama aşk çok fazla bir şey ifade etmeyen güçlü bir kelimedir
Bunu birkaç kez veya daha fazla söyledim
Ve ön kapıda dururken gözyaşlarını seviyorum.
Evet, öldüm ama hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Ellerini boğazına sar ve daha fazlası için yalvarmaya devam et
İşim bittiğinde adımı haykırıyor olacaksın.
Tıpkı hepsi gibi
Sen bir ve aynısın
Dedi ki, " anladım, seni yanlış yaptım
Bitti ve bu şarkının sonuna kadar pişman olacağım»
(Ben çok gittim)
Seni yakın tutmaya çalışıyorum (bu yüzden gitti)
Sigaraya tutunmaya çalışmak gibi.
Bunu unutmayacağım, güçlü kalmayacağım
Aşık oldum çünkü Amerika'yla başa çıkamadım.
Seni yakın tutmaya çalışıyorum (bu yüzden gitti)
Sigaraya tutunmaya çalışmak gibi.
Ben yorgun bir hayaletin oğluyum, Evet
Ben çok şey öğrendim ve sen hala çok şey bilmiyorsun
Seni sevme şeklim beni mahvediyor bu yüzden aşk kırık güven için yanlış kelime
Ne için savaşıyordum?
Tüm gözyaşlarını geri tutarak bir tuğla duvara çığlık atıyor
Evet, öldüm, hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Ellerini boğazıma dola ve daha fazlası için yalvarmaya devam ediyorum
"Anlıyorum, seni yanlış yaptım
Bitti ve bu şarkının sonuna kadar pişman olacağım»
(Ben çok gittim)
Seni yakın tutmaya çalışıyorum (bu yüzden gitti)
Sigaraya tutunmaya çalışmak gibi.
Bunu unutmayacağım, güçlü kalmayacağım
Aşık oldum çünkü Amerika'yla başa çıkamadım.
Seni yakın tutmaya çalışıyorum (bu yüzden gitti)
Sigaraya tutunmaya çalışmak gibi.
Seni kovalayacak bir tip olduğumu düşündüğünü biliyorum.
Ama bu herkesin aklına
Ve her ihtimale karşı beni tat, bebeğim
Beni takip etsen iyi olur, asla beni düzgün içmeyin, hadi, Evet, Evet
"Anladım, seni yanlış yaptım" dedi
Bitti ve bu şarkının sonuna kadar pişman olacağım»
(Ben çok gittim)
Seni yakın tutmaya çalışıyorum (bu yüzden gitti)
Sigaraya tutunmaya çalışmak gibi.
Bunu unutmayacağım, güçlü kalmayacağım
Aşık oldum çünkü Amerika'yla başa çıkamadım.
Siktir (çok gitti) yakın tutmaya çalışıyorum)
Sikme çalışıyor için hold üzerinde için smoke