Stormwarrior — Sigrblot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stormwarrior adlı sanatçının "Sigrblot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three moons have passed
Since the midwinter’s nighte
Summer is awaited, the time of lighte
Honour shalle be paid to thee
All father, bringer of Victory
The priest opens the sacrifice
To stregthen thee a horse is victimized
Bloode is shed upon thy sons
Binding us to the one-eyed god
Odinn, take this offering from us Be our guidance in war
Let us not returne without victory
Above the fire, the sacrificed meat
A feaste is helde in troth of thee
Hails are called out, horns are raised
For powere thou shalt be praised
Lead thy followers into a life of pride
Odinn, take this offering from us Be our guidance in war
Let us not returne without victory
Rather we’ll die
Greate deeds await us at foreign shores
Battlewolfe, lend thy spear to us Greate father of war, accept our offeringe
Sende thy ravens as a signe, lead us into victory
And thy sons shalle returne in pride…
Odinn, take this offering from us Be our guidance in war
Let us not returne without victory
Odinn, lend thy spear to us Greate father of war
Let us not returne without victory
Rather we’ll die
Şarkı sözü çevirisi
Üç ay geçti
Kış ortası gecesinden beri
Yaz bekleniyor, ışık zamanı
Onur shalle sana ödenecek
Tüm baba, Zafer getiren
Rahip kurban açar
Seni stregthen için bir at kurban edilir
Oğullarının üzerine kan döküldü
Bizi tek gözlü Tanrı'ya bağlıyor
Odinn, bu teklifi bizden al, savaşta rehberimiz Ol
Zafer olmadan geri dönmeyelim.
Ateşin üstünde, kurban edilen et
Bir feaste senin troth içinde helde olduğunu
Selamlar çağrılır, Boynuzlar kaldırılır
Güç için övüleceksin
Takipçilerini gurur dolu bir hayata götür
Odinn, bu teklifi bizden al, savaşta rehberimiz Ol
Zafer olmadan geri dönmeyelim.
Daha doğrusu öleceğiz.
Yabancı kıyılarda büyük işler bizi bekliyor
Battlewolfe, mızrağını bize ver büyük savaş babası, teklifimizi kabul et
Sende thy ravens bir signe olarak, bizi zafere götür
Ve oğulların shalle gururla geri döndü…
Odinn, bu teklifi bizden al, savaşta rehberimiz Ol
Zafer olmadan geri dönmeyelim.
Odinn, mızrağını bize ver. büyük savaş babası.
Zafer olmadan geri dönmeyelim.
Daha doğrusu öleceğiz.