Stornoway — Lost Youth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stornoway adlı sanatçının "Lost Youth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
High up in the valley where the snow still lies
Hiding in the shadow of the mountainside
We are lost
Washed into the river with the sticks and stones
Buried in the gravel with the mammoth’s bones
We are lost
And we know just what we want, but we don’t know how to describe it And so we keep it locked up inside, we don’t want anybody else to find it We are shaken from the shallows in a winter storm
Flushed into the channel to be swept off shore
We are lost
Cast up on the jetty on a moonlit night
Thrust into the city on a big spring tide
We are lost
And we don’t know where we stand, but we think we know what we stand for
And still we keep it locked up inside, because nobody else could understand why
We are lost (We are lost)
We are lost, with nobody else to blame
We gather in the shadows where we build our strength
Examining each other for the final test
We are lost
We climb into the rocket heading out to space
And come into the orbit of a new found race
We are lost
And we know we’re growing up, but we won’t know until we get there
We have to keep it locked up inside, don’t know if anybody else has been there
And we can tell them where we are from, but we don’t know if they’d believe it So we keep it locked up inside, we don’t let anybody share our secret
We are lost (We are lost)
We are lost, but now we know we’re on our way
We are lost (We are lost)
On our way to find peace between our bodies and our brains
We are lost
We are lost
Şarkı sözü çevirisi
Karların hala yattığı vadide
Dağın gölgesinde saklanmak
Kaybolduk
Sopalarla ve taşlarla nehre yıkandı
Mamut kemikleri ile birlikte çakıllara gömüldü
Kaybolduk
Ve tam olarak ne istediğimizi biliyoruz, ama nasıl tarif edeceğimizi bilmiyoruz ve bu yüzden içeride kilitli tutuyoruz, başka kimsenin onu bulmasını istemiyoruz.
Kıyıdan süpürülmek için kanala akın etti
Kaybolduk
Mehtaplı bir gecede iskeleye fırla
Büyük bir bahar gelgitinde şehre itin
Kaybolduk
Ve nerede durduğumuzu bilmiyoruz, ama ne için durduğumuzu bildiğimizi düşünüyoruz
Ve yine de içeride kilitli tutuyoruz, çünkü başka kimse nedenini anlayamadı
Kaybolduk (kaybolduk)
Kaybolduk, suçlanacak başka kimse yok.
Gücümüzü inşa ettiğimiz gölgelerde toplanıyoruz.
Son test için birbirlerini incelemek
Kaybolduk
Uzaya giden bir rokete tırmanıyoruz
Ve yeni bulunan bir yarışın yörüngesine gir
Kaybolduk
Ve büyüdüğümüzü biliyoruz, ama oraya varana kadar bilemeyiz
İçeride kilitli tutmalıyız, orada başka biri var mı bilmiyorum.
Ve onlara nereden geldiğimizi söyleyebiliriz, ama inanıp inanmayacaklarını bilmiyoruz, bu yüzden içeride kilitli tutuyoruz, kimsenin sırrımızı paylaşmasına izin vermiyoruz
Kaybolduk (kaybolduk)
Kaybolduk, ama artık yolda olduğumuzu biliyoruz.
Kaybolduk (kaybolduk)
Bedenlerimiz ve beynimiz arasında barış bulmak için yolda
Kaybolduk
Kaybolduk