Straight No Chaser — On The Road Again / I Play The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straight No Chaser adlı sanatçının "On The Road Again / I Play The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the road again
Just can’t wait to get on the road again
The life I love is making music with my friends
And I can’t wait to get on the road again
On the road again
Goin' places that I’ve never been
Seein' things that I may never see again
And I can’t wait to get on the road again
On the road again
Like a band of gypsies we go down the highway
We’re the best of friends
Insisting that the world keep turning our way and our way
On the road again
Just can’t wait to get on the road again
The life I love is making music with my friends
And I can’t wait to get on the road again
I can’t wait to get on the road
I play the road,
And the highway is our song,
And every city’s like the same three chords
Been helping us along when the story’s told
And the crowd has come and gone
Shaking off the miles and trying to make it home
Well the bus it is our steeple,
It brings us to the people
And they will be there waiting,
Dancing young and old
And every one of us gets tired,
But every one remains inspired
And every one of us require
To keep picking through our souls
I play the road,
And the highway is our song,
And every city’s like the same three chords
Been helping us along when the story’s told
And the crowd is cone and gone
Shaking off the miles and trying to make it home
She says, «Daddy where do you go When you leave me all these nights
With a suitcase and guitar in your hand?
Kissing me and mom goodbye with a tear and a smile,
Where do you go, Daddy where do you go?»
I play the road,
And this highway is our song,
And every city’s like the same three chords
Been helping us along when the story’s told
And the crowd is done and gone
Shaking off the miles and trying to make it home
Shaking off the miles (Shaking off the miles…)
(Mile after mile) Mile after mile
Baby, I’m coming home
Şarkı sözü çevirisi
Yine yolda
Sadece tekrar yola çıkmak için sabırsızlanıyorum
Sevdiğim hayat arkadaşlarımla müzik yapıyor
Ve tekrar yola çıkmak için sabırsızlanıyorum
Yine yolda
Ben daha önce bu giden yerler oldu
Bir daha asla göremeyebileceğim şeyleri görmek
Ve tekrar yola çıkmak için sabırsızlanıyorum
Yine yolda
Bir grup çingene gibi otoyoldan aşağı iniyoruz
Biz en iyi arkadaşız
Dünyanın yolumuzu ve yolumuzu çevirmeye devam etmesi konusunda ısrar ediyorum
Yine yolda
Sadece tekrar yola çıkmak için sabırsızlanıyorum
Sevdiğim hayat arkadaşlarımla müzik yapıyor
Ve tekrar yola çıkmak için sabırsızlanıyorum
Bunu almak için yola sabırsızlanıyorum
Ben yol oynamak,
Ve otoyol bizim şarkımız,
Ve her şehir aynı üç akor gibi
Hikaye anlatıldığında bize yardımcı oluyor.
Ve kalabalık geldi ve gitti
Mil sallayarak ve eve yapmak için çalışıyor
Otobüs bizim çan kulemiz.,
Bu bizi insanlara getiriyor
Ve orada bekleyecekler,
Genç ve yaşlı dans
Ve her birimiz yorulur,
Ama her biri ilham kaynağı olmaya devam ediyor
Ve her birimiz gerektirir
Ruhlarımızı karıştırmaya devam etmek için
Ben yol oynamak,
Ve otoyol bizim şarkımız,
Ve her şehir aynı üç akor gibi
Hikaye anlatıldığında bize yardımcı oluyor.
Ve kalabalık koni ve gitti
Mil sallayarak ve eve yapmak için çalışıyor
Diyor ki, " Baba, bütün bu geceler beni terk ettiğinde nereye gidiyorsun
Elinde bir bavul ve gitar ile mi?
Öpme beni ve anne goodbye ile bir gözyaşı ve bir gülümseme,
Nereye gidiyorsun Baba?nereye gidiyorsun?»
Ben yol oynamak,
Ve bu otoyol bizim şarkımız,
Ve her şehir aynı üç akor gibi
Hikaye anlatıldığında bize yardımcı oluyor.
Ve kalabalık bitti ve gitti
Mil sallayarak ve eve yapmak için çalışıyor
Mil sallayarak (mil sallayarak…)
(Mil sonra mil) mil sonra mil
Bebeğim, eve geliyorum.