Straight No Chaser — (Sittin' On) The Dock Of The Bay / Proud Mary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straight No Chaser adlı sanatçının "(Sittin' On) The Dock Of The Bay / Proud Mary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' in the morning sun
I’ll be sittin' when the evening comes
Watching the ships roll in Then I watch them roll away again, yeah
Sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide roll away, ooh
Sittin' on the dock of the bay
Wastin' time
I left my home in Georgia
I’m Headed for the Frisco Bay
I’ve had nothing to live for
Like nothing’s gonna come my way
I’m just sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide roll away, ooh
Sittin' on the dock of the bay
Wastin' time
Looks like nothing’s gonna change
Everything remains the same
I can’t do what ten people tell me to do
So I guess I’ll remain the same
Rollin', rollin', rollin' on the river
Left a good job in the city
Workin' for the Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin',
Worryin' 'bout the way things might have been
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Cleaned a lot of plates in Memphis
Pumped a lot of tane down in New Orleans
But I never saw the good side of a city
'Til I hitched a ride on the riverboat queen
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Said we we rollin', rollin', rollin' on the river…
Left a good job in the city
Workin' for the Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin',
Worryin' 'bout the way things might have been
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin'
Şarkı sözü çevirisi
Sabah güneşinde oturuyorum
Akşam geldiğinde oturacağım.
Gemilerin yuvarlanmasını izliyorum ve sonra tekrar yuvarlanmalarını izliyorum, Evet
Körfezin rıhtımında oturuyorum.
Gelgitin yuvarlanmasını izlemek, ooh
Körfezin rıhtımında oturuyorum.
Zaman kaybı
Georgia'daki Evimi terk ettim
Frisco Körfezi'ne gidiyorum.
Yaşamak için sebebim vardı
Sanki hiçbir şey yoluma çıkmayacak gibi.
Sadece körfezin rıhtımında oturuyorum.
Gelgitin yuvarlanmasını izlemek, ooh
Körfezin rıhtımında oturuyorum.
Zaman kaybı
Hiçbir şey değişmeyecek gibi görünüyor
Her şey aynı kalır
On kişinin bana söylediği şeyi yapamam.
Sanırım aynı kalacağım.
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Şehirde iyi bir iş bıraktı
Her gece ve gündüz adam için çalışmak
Ve asla uyuyan bir dakika kaybettim ,
Merak' 'bout yol şeyler olabilirdi
Büyük tekerlek dönmeye devam ediyor
Gururlu Mary yanmaya devam ediyor
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Memphis'te çok sayıda tabak temizlendi
New Orleans'ta bir sürü tane pompaladı
Ama şehrin iyi tarafını hiç görmedim.
Ta ki nehir gemisinde otostop çekene kadar.
Büyük tekerlek dönmeye devam ediyor
Gururlu Mary yanmaya devam ediyor
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Biz biz rollin', rollin', rollin' Nehri üzerinde " dedi …
Şehirde iyi bir iş bıraktı
Her gece ve gündüz adam için çalışmak
Ve asla uyuyan bir dakika kaybettim ,
Merak' 'bout yol şeyler olabilirdi
Büyük tekerlek dönmeye devam ediyor
Gururlu Mary yanmaya devam ediyor
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin'