Straight No Chaser — You & Me & the Bottle Makes Three / Single Ladies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straight No Chaser adlı sanatçının "You & Me & the Bottle Makes Three / Single Ladies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Chuck… I know what your thinking.
That now’s as good as any to start drinking.
Hey Danny… Yeah…What's it gonna be?
A gin and tonic sounds mighty mighty good to me.
Man I know I gotta go
It’s the same thing every time
But I don’t think another drink will make me lose my mind.
So I think about my next drink,
And it’s you and me and the bottle makes three tonight.
Well I know this cat named Jerome.
He wanders to and fro.
He’s in my favorite waterin' hole.
I said hey Rome, «how you doing, where have you been?»
?I?m just sittin? here sippin? my heavy sweet juice and gin.
Man I know I gotta go
It’s the same thing every time
But I don’t think another drink will make me lose my mind.
So I think about my next drink,
And it’s you and me and the bottle makes three tonight.
All the single ladies
All the single ladies
All the single ladies
Now put your hands up
All the single ladies
All the single ladies
All the single ladies
Now put your hands up
Man I know I gotta go
It’s the same thing every time
But I don’t think another drink will make me lose my mind.
So I think about my next drink,
And it’s you and me and the bottle makes three
You and me and the bottle makes three
You and me and the bottle makes three tonight.
Yea!
Şarkı sözü çevirisi
Chuck, ne düşündüğünü biliyorum.
Şimdi içmeye başlamak kadar iyi.
Hey Danny ... Evet ... ne olacak?
Cin tonik bana çok iyi geliyor.
Dostum, gitmem gerektiğini biliyorum.
Her seferinde aynı şey
Ama başka bir içkinin aklımı kaybetmemi sağlayacağını sanmıyorum.
Bu yüzden bir sonraki içkimi düşünüyorum,
Ve sen ve ben ve şişe bu gece üç yapar.
Jerome adında bir kedi tanıyorum.
Bir ileri bir geri dolaşır.
En sevdiğim su çukurunda.
Hey Rome, " nasılsın, nerelerdeydin?»
?Ben?sadece oturuyor muyum? burada sippin? benim ağır tatlı meyve suyu ve cin.
Dostum, gitmem gerektiğini biliyorum.
Her seferinde aynı şey
Ama başka bir içkinin aklımı kaybetmemi sağlayacağını sanmıyorum.
Bu yüzden bir sonraki içkimi düşünüyorum,
Ve sen ve ben ve şişe bu gece üç yapar.
Tüm bekar bayanlar
Tüm bekar bayanlar
Tüm bekar bayanlar
Şimdi ellerini Kaldır.
Tüm bekar bayanlar
Tüm bekar bayanlar
Tüm bekar bayanlar
Şimdi ellerini Kaldır.
Dostum, gitmem gerektiğini biliyorum.
Her seferinde aynı şey
Ama başka bir içkinin aklımı kaybetmemi sağlayacağını sanmıyorum.
Bu yüzden bir sonraki içkimi düşünüyorum,
Ve bu sen ve ben ve şişe üç yapar
Sen ve ben ve şişe üç yapar
Sen, ben ve şişe bu gece üç yapar.
Evet!