Straight Outta Junior High — Girlfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straight Outta Junior High adlı sanatçının "Girlfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girlfriend I wouldn’t care if you smelled
like cat piss I’d still think you were great.
Thank you for bailing me out of jail
cuz last night I made a few mistakes.
Girlfriend you don’t care if I haven’t showered
and I smell like cat piss.
And if I haven’t brushed my teeth
for three weeks you’d still give me a kiss.
Whooo-hooo Whooo-hooo Nanananananana
Girlfriend you didn’t care when I left you
stranded in Target’s parking lot,
and when I showed up three hours later
you understood I just forgot.
Oh Yeah. What can I say?
I am worthless without your love.
Wasting away,
if I don’t get some ass tonight I’ll die.
I look in your eyes, the piss smell subsides,
I know that you’re mine oh baby you’re mine.
If I don’t get some ass tonight I’ll die.
Şarkı sözü çevirisi
Kız arkadaşım koklasan umurumda olmaz.
kedi sidiği gibi, yine de harika olduğunu düşünürdüm.
Beni hapisten kurtardığın için teşekkür ederim.
çünkü dün gece birkaç hata yaptım.
Kız arkadaşım duş almamam umurumda değil.
ve kedi sidiği gibi kokuyorum.
Ve eğer dişlerimi fırçalamadıysam
üç hafta boyunca hala beni öpüyordun.
Whooo-hooo Whooo-hooo Nanananananana
Kız arkadaşım seni terk ettiğimde umursamadın.
hedefin otoparkında mahsur kaldı,
ve üç saat sonra ortaya çıktığımda
unuttuğumu anladın.
Oh Evet. Ne diyebilirim ki?
Senin aşkın olmadan değersizim.
İsraf uzakta,
bu gece kıçımı kaldırmazsam ölürüm.
Gözlerine bakıyorum ve idrar kokusu azalıyor,
Benim olduğunu biliyorum bebeğim, benimsin.
Bu gece kıçımı kaldırmazsam ölürüm.