Straight Outta Junior High — Jenny And I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straight Outta Junior High adlı sanatçının "Jenny And I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jenny and I really hate your guts.
We cannot believe you’re such a slut.
Jenny got tears in her eyes,
I got pissed and you know why.
You were getting it on with her dad.
Jenny and I decided that we,
we don’t need this shit
and if we see any of this shit again,
we will kick your ass and then
you’ll think twice about getting on her dad.
This might be just a stupid song but it’s true.
I cannot believe we had no clue (no clue)
what you do when you’re alone with Jenny’s dad.
Sorry that I am not 42.
Jenny and I missed the warning signs.
We forgot to read between the lines.
Everytime he made a pass, every time he grabbed your ass,
you were actually getting on her dad.
Jenny and I, we don’t need this shit.
Jenny’s had a hard time since the split.
Right before the big divorce
they screamed so much that they went hoarse.
Now her best friend’s getting on her dad.
I’m on the outside looking in.
I see his nuts up on your chin.
What in the hell were you thinkin'?
That guy is such a creep and Jenny and I decided we are leaving this place.
Jenny and I, we are the same age.
Jenny and I, packed our bags and started driving.
Jenny and I, we’re not coming back.
Şarkı sözü çevirisi
Jenny ve ben senden nefret ediyoruz.
Böyle bir sürtük olduğuna inanamıyorum.
Jenny gözlerinde gözyaşları var,
Sinirlendim ve nedenini biliyorsun.
Babasıyla konuşuyordun.
Jenny ve ben karar verdik,
bu saçmalıklara ihtiyacımız yok
ve eğer bu saçmalıkları bir daha görürsek,
kıçını tekmeleyeceğiz ve sonra
babasına binmeyi iki kez düşüneceksin.
Bu sadece aptalca bir şarkı olabilir ama doğru.
Hiçbir ipucumuz olmadığına inanamıyorum (ipucu yok)
Jenny'nin babasıyla yalnızken ne yaptığını.
42 yaşında olmadığım için üzgünüm.
Jenny ve ben uyarı işaretlerini kaçırdık.
Satır aralarını okumayı unuttuk.
Her zaman bir pas yaptı, her zaman kıçını yakaladı,
aslında babasının üstüne gidiyordun.
Jenny ve benim buna ihtiyacımız yok.
Jenny ayrıldıktan sonra zor zamanlar geçirdi.
Büyük boşanmadan hemen önce
o kadar çok çığlık attılar ki boğuklaştılar.
Şimdi en iyi arkadaşı babasına biniyor.
Dışarıdayım, içeri bakıyorum.
Taşaklarını çenende görüyorum.
Ne düşünüyordun?
Jenny ve ben buradan ayrılmaya karar verdik.
Jenny ve ben aynı yaştayız.
Jenny ve ben bavullarımızı toplayıp araba kullanmaya başladık.
Jenny ve ben geri dönmeyeceğiz.