Strangelove — Living With The Human Machines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strangelove adlı sanatçının "Living With The Human Machines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you know the party’s over Queenie?
Why do you wait here alone?
The lights are cold — the music’s over Queenie
All your dancing friends have flown
Everybody’s grown
But you’re still clinging to the old dreams Queenie
A frightened child you won’t let go You try so hard to fit them new clothes Queenie
You try so hard it makes you old
Christ, you look so old
Give yourself a little treat
Give up these hopeless dreams
Give yourself a little treat
And set yourself free
Give yourself a chance to see
You’re exactly what you’re meant to be You’re beautiful to me You’re beautiful don’t you see
You little Queen
You little Queen
You little Queen
You little Queen
Whilst you pushed against the whole world Queenie
You let your life all slip away
You try so hard to push the clock back Queenie
That you missed out on today
Living yesterdays
Give yourself a little treat
Give up these hopeless dreams
Give yourself a little treat
And set yourself free
Give yourself a chance to see
You’re exactly what you’re meant to be You’re beautiful to me You’re beautiful don’t you see
You little Queen
You little Queen
You little Queen
You little Queen
Throwing all your love into another commotion
Shooting off your mouth to keep the party in motion
Acting out the role where you don’t feel no emotion
Why do you not see
You’re already beautiful
Why don’t you see
You little Queen
Why can’t you see
You little Queen
Sha la la la la you little Queen
Sha la la la la you little Queen
Sha la la la la la you little Queen
Sha la la la la you little Queen
You little Queen-acapo
Şarkı sözü çevirisi
Partinin bittiğini bilmiyor musun Queenie?
Neden burada tek başına bekliyorsun?
Işıklar soğuk-müzik bitti Queenie
Tüm dans eden arkadaşların uçtu
Herkes büyüdü
Ama hala Queenie'nin eski rüyalarına yapışıyorsun.
Korkmuş bir çocuk gitmesine izin vermeyeceksin onlara yeni kıyafetler sığdırmak için çok Uğraşıyorsun Queenie
Çok zor yaşındasın sen dene
Tanrım, çok yaşlı görünüyorsun.
Kendinize küçük bir muamele yapın
Bu umutsuz hayallerden vazgeç
Kendinize küçük bir muamele yapın
Ve kendini özgür bırak
Kendinize görmek için bir şans verin
Sen tam olarak olman gereken şeysin. benim için güzelsin.
Seni küçük Kraliçe.
Seni küçük Kraliçe.
Seni küçük Kraliçe.
Seni küçük Kraliçe.
Tüm dünyaya karşı iterken Queenie
Hayatın kayıp gitmesine izin verecek
Saati geri itmek için çok uğraşıyorsun Queenie
Bugün kaçırdın.
Dünleri yaşamak
Kendinize küçük bir muamele yapın
Bu umutsuz hayallerden vazgeç
Kendinize küçük bir muamele yapın
Ve kendini özgür bırak
Kendinize görmek için bir şans verin
Sen tam olarak olman gereken şeysin. benim için güzelsin.
Seni küçük Kraliçe.
Seni küçük Kraliçe.
Seni küçük Kraliçe.
Seni küçük Kraliçe.
Tüm aşkını başka bir kargaşaya atmak
Partiyi hareket halinde tutmak için ağzından ateş etmek
Hayır hiç bir duygu yok gibi davranarak duygularını bir kenara
Neden görmüyorsun
Zaten güzelsin
Neden görmüyorsun
Seni küçük Kraliçe.
Neden göremiyorsun
Seni küçük Kraliçe.
Sha la la la la sen küçük Kraliçe
Sha la la la la sen küçük Kraliçe
Sha la la la la la sen küçük Kraliçe
Sha la la la la sen küçük Kraliçe
Seni küçük Kraliçe-acapo