Странные игры — Телефона нет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Странные игры adlı sanatçının "Телефона нет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В дожде погас рассвет.
И я душой погас.
А телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас.
Быть может, грусть моя
Твоих коснулась глаз?
Но как узнаю я:
в дождливый этот час -
В твоей душе рассвет,
Как и в моей, погас?
А телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас!
В Париже свяжет вмиг
Влюбленных "пневматик"
И принесет ответ...
У нас же в этот час
И телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас.
Мне грустно без твоих
Больших янтарных глаз,
Я заглянул бы в них
В дождливый этот час:
Погас ли в них рассвет,
Как он во мне погас?
А телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас!
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda Şafak söndü.
Ve ruhumu kaybettim.
Telefon yok.,
Diye getirdi bu ayrılık bize.
Belki üzüntü benimdir
Gözlerine dokundun mu?
Ama nasıl bileceğim:
yağmurlu bu saatte -
Ruhunda Şafak,
Benimki gibi, söndü mü?
Telefon yok.,
Bizi ayırmak için!
Paris anında bağlayacak
Aşık " pnömatik"
Ve bir cevap getirecek...
Bu saatte var.
Ve telefon yok,
Diye getirdi bu ayrılık bize.
Seninkiler olmadan üzülüyorum.
Büyük Amber gözler,
Onlara bir göz atardım
Yağmurlu bu saatte:
Kapandı mı onlar şafak,
Bana nasıl gitti?
Telefon yok.,
Bizi ayırmak için!