Stratovarius — Distant Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Stratovarius adlı sanatçının "Distant Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Went into the plane was scared like hell. Tried to relax for awhile.
But when we took off, I feared we would fall, waving goodbye to this life.
I’m flying through winds tonight.
No sign of the dawn or light.
Silhouettes in the sky,
Wings are carrying me through the night.
Silhouettes in the sky,
Destination unknown
Distant Skies
After a while,
I tried to sleep,
but watched two movies instead,
The fear struck again,
How I hate this plane,
I hope this would come to an end.
I’m flying…
Silhouettes…

Şarkı sözü çevirisi

Uçağa bindikten sonra çok korktum. Bir süre rahatlamaya çalıştım.
Ama ayrıldığımızda, düşeceğimizden korktum, bu hayata veda etmek için el salladım.
Rüzgarlar ile bu akşam uçuyorum.
Şafaktan veya ışıktan iz yok.
Gökyüzünde siluetler,
Kanatlar beni gece boyunca taşıyor.
Gökyüzünde siluetler,
Hedef bilinmiyor
Uzak Gökyüzü
Bir süre sonra,
Uyumaya çalıştım ,
ama bunun yerine iki film izledim,
Korku tekrar vurdu,
Bu uçaktan nasıl nefret ediyorum,
Bu bir gün sona ereceğini ümit ediyorum.
Uçuyorum…
Siluetler…