Stratovarius — When Mountains Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stratovarius adlı sanatçının "When Mountains Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was just like yesterday
When you choose to leave and I to stay
It was a warm and sunny day
But my heart felt as heavy as stone
Never told me where you went
Then again I never try to ask
Now I know in life you have one chance
And you better use it well
When the mountains fall
And the oceans flood
I’m still in search of you
Only thing I want to say
I’m still in love with you
Finally I found your place
Sadly I came three summers late
Now I’m see them by your grave
And I sing this song for you
When the mountains fall
And the oceans
I’m still in search of you
Only thing i want to say
I’m still in love with you
One last thing
I have to say
I’m still in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Daha dün gibiydi
Sen ayrılmaya karar verdiğinde ve ben kaldığımda
Sıcak ve güneşli bir gündü
Ama kalbim taş gibi ağır hissettim
Nereye gittiğini bana hiç söylemedi.
Sonra tekrar asla sormaya çalışmıyorum
Şimdi hayatta tek bir şansın olduğunu biliyorum.
Ve iyi kullansan iyi olur
Dağlar yıkıldığı zaman
Ve okyanuslar sular altında
Hala seni arıyorum
Söylemek istediğim tek şey
Hala sana aşığım
Sonunda yerini buldum.
Ne yazık ki üç yaz geç geldim
Şimdi onları mezarının yanında görüyorum.
Ve bu şarkıyı senin için söylüyorum
Dağlar yıkıldığı zaman
Ve okyanuslar
Hala seni arıyorum
Söylemek istediğim tek şey
Hala sana aşığım
Son bir şey
Söylemeliyim ki
Hala sana aşığım