Strawbs — Remembering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strawbs adlı sanatçının "Remembering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sometimes sit and think about our evenings in the firelight
You and I when we were young
Laughing at the crazy-patterned shadows that were dancing on the wall.
Without a care, with time to spend
Hardly speaking for hours on end
That was you and I when we were young.
Walking hand in hand beside the river at the weekends, you and I When we were young
Children with their fishing nets were laughing as they took their catches home.
Caterpillars in paper bags
Knees tied up with dirty rags
That was you and I when we were young.
Brushing through the fallen leaves together in the autumn, you and I When we were young
Planning for the future without knowing what it held for us at all.
The road to nowhere never climbs
We changed direction a dozen times
That was you and I when we were young.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen oturup akşamlarımızı ateş ışığında düşünürüm.
Sen ve ben gençken
Duvarda dans eden çılgın desenli gölgelere gülüyorlardı.
Bir bakım olmadan, harcamak için zaman ile
Neredeyse saatlerce konuşma
Gençken sen ve ben böyleydik.
Hafta sonları nehrin yanında el ele yürürken, sen ve ben gençken
Balık ağlarına sahip çocuklar, avlarını eve götürürken gülüyorlardı.
Kağıt torbalarda tırtıllar
Dizler kirli paçavra ile bağlı
Gençken sen ve ben böyleydik.
Sonbaharda, sen ve ben gençken, düşen yaprakları birlikte taradık
Bizim için ne tuttuğunu bilmeden geleceği planlamak.
Hiçbir yere giden yol asla tırmanmaz
Bir düzine kez yön değiştirdik.
Gençken sen ve ben böyleydik.