Strawbs — The River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strawbs adlı sanatçının "The River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made a sideways motion
Turning a new leaf
The single minded miner’s girl
Was there to share my grief
I shivered in the butter wind
Three times the cockerel crowed
I waited for the river
But the river did not flow.
An autumn turned to silver
Winter turned to gold
The weatherman said dress up Oh but I did not feel the cold
Kids waited with toboggans
As I sheltered from the snow
I waited for the river
But the river did not flow.
I will drink the milk from you breasts
Meld myself to you
Collect the valley lilies
The worshippers once strew
My body aches with hunger
Yet your belly has to grow
I waited for the river
But the river did not flow.
Şarkı sözü çevirisi
Ters bir hareket yaptım
Yeni bir sayfa açacağını
Tek fikirli madenci kız
Kederimi paylaşmak için oradaydım.
Yağ rüzgarında titredim
Üç kez horoz öttü
Nehri bekledim.
Ama nehir akmadı.
Bir sonbahar gümüşe döndü
Kış altın döndü
Hava durumu sunucusu giyinmek dedi Oh ama soğuk hissetmedim
Çocuklar toboggans ile bekledi
Kardan nasıl korundum
Nehri bekledim.
Ama nehir akmadı.
Göğüslerinden süt içeceğim.
Sana kendimi Meld
Vadi zambaklarını topla
Tapanların bir kez serpin
Vücudum açlıktan ağrıyor
Ve yine de karnın büyümeli
Nehri bekledim.
Ama nehir akmadı.