Stream Of Passion — Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stream Of Passion adlı sanatçının "Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my love,
I think I’ve been led astray;
led to walk down an empty street
where all secrets can be heard.
Like a rush
of icy wind down my spine,
piercing eyes will cut
through all reason
and dig into my mind.
We can’t stay, we’re in danger;
they’ll follow us everywhere we go.
Lead the way,
take me somewhere
where our worlds can collide.
Lead the way,
take me somewhere
and bury me in your arms.
Oh my love,
nothing is what it seems;
they’ll put on a smile
to disguise the knife
hidden up their sleeves.
Pray for us and the bond we had,
for as soon the night falls down,
I’m sure, you won’t have the chance.
Only you hold the answer,
and only you can right their wrong.
Only you hold the answer,
say the word and I will never run again.
Şarkı sözü çevirisi
Oh aşkım,
Yoldan gelmiş gibiyim ;
boş bir sokakta yürümeye yol açtı
tüm sırların duyulduğu yer.
Bir acele gibi
sırtımda buz gibi bir rüzgar var.,
delici gözler kesecek
tüm sebebi ile
ve aklımın içine gir.
Kalamayız, tehlikedeyiz.;
gittiğimiz her yerde bizi takip edecekler.
Yol göstermek,
beni bir yere götür.
dünyalarımızın çarpışabileceği bir yer.
Yol göstermek,
beni bir yere götür.
ve beni kollarına göm.
Oh aşkım,
hiçbir şey göründüğü gibi değildir ;
bir gülümseme daha alıyorlar
bıçağı gizlemek için
kollarını gizlediler.
Bizim için ve sahip olduğumuz bağ için dua et,
gece çöktüğünde,
Eminim böyle bir şansın olmayacak.
Sadece cevabı tutuyorsun.,
ve sadece sen onların yanlışlarını düzeltebilirsin.
Sadece cevabı tutuyorsun.,
kelimeyi söyle ve bir daha asla kaçmayacağım.