Stream Of Passion — Spark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stream Of Passion adlı sanatçının "Spark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spare a thought
for me, my love,
while you stare at the distance;
for the spark that was born in your eyes
lit my senses.
Dream of me, my dear;
press my song on your temples.
Let my voice draw away all your fears
and embrace you.
As the night extends over the daylight
please remember
that for a glimpse of your smile I’d give
my everything:
smiles and secrets, hopes and fears;
tears and wishes, words and dreams.
Spare a thought
for me, my love,
when you wake from your slumber.
To the spark that was born in your eyes
I surrender.
Şarkı sözü çevirisi
Bir düşünce yedek
benim için aşkım,
uzaklara bakarken;
gözlerinde doğan kıvılcım için
duyularımı yaktı.
Beni hayal et, canım;
şarkımı tapınaklarınıza bastırın.
Sesimin tüm korkularını çekmesine izin ver
ve seni kucaklamak.
Gece gün ışığının üzerinde uzanırken
unutmak
gülümsemene bir göz atmak için
benim her şeyim:
gülümsemeler VE SIRLAR, umutlar ve korkular;
gözyaşları ve dilekler, kelimeler ve rüyalar.
Bir düşünce yedek
benim için aşkım,
uykunuzu bırakıp uyandığında.
Gözlerinde doğan kıvılcıma
Teslim oluyorum.