Street Dogs — Rebel Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Street Dogs adlı sanatçının "Rebel Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stain of these times
Cuts right into our lives
These conflict days they kill
They wear us down
Blood stains the ground
The belt it has tightened
The green has gone thin
Recession speak is spreading
We hear the sound of fear spun round
They say to stay calm, we know better
The rich staying rich the upsetter
Organize you working poor
What are you what are you waiting for?
Let’s take a chance and tear it down
What are you waiting for
Come on along, roll with the strong
And kick this rebel song
We’re battered and torn from going along
The pain of sacrifice runs over us Who can we trust
This system it uses corrupts and abuses
Every person in it For far too long
So much is wrong
They say to stay calm, we know better
The rich staying rich the upsetter
Organize you working poor
What are you waiting for
They say to stay calm, we know better
The rich staying rich the upsetter
Organize you working poor
What are you what are you waiting for
Let’s take a chance and tear it down
What are you waiting for
Come on along, roll with the strong
And kick this rebel song
Our time has come to rise above
This climate of defeat
Come rally round the people’s sound
And kick this rebel song
Failure to quit will be our cry
The odds are tough but we must try
To take action do what we can
To take it back this is our land
Take a chance and tear it down
What are you waiting for
Come on along, roll with the strong
And kick this rebel song
Our time has come to rise above
This climate of defeat
Come rally round the people’s sound
And kick this rebel song
Şarkı sözü çevirisi
Bu zamanların lekesi
Hayatımızın içine doğru keser
Bu çatışma günlerinde öldürüyorlar
Bizi yıpratmak istiyorlar
Kan zemini lekeler
Kemer sıkıldı
Yeşil ince gitti
Durgunluk konuşması yayılıyor
Korkunun sesini duyuyoruz.
Sakin ol diyorlar, daha iyi biliyoruz.
Zengin kalmak zengin upsetter
Fakir çalışmanızı Organize edin
Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun?
Bir şans verelim ve yıkalım
Ne bekliyorsun
Hadi, güçlü ile rulo
Ve bu asi şarkısını tekmele
Hırpalandık ve birlikte gitmekten yırtıldık
Fedakarlığın acısı bizi aşıyor kime güvenebiliriz
Kullandığı bu sistem bozulur ve kötüye kullanılır
İçindeki her insan çok uzun süre
Çok yanlış
Sakin ol diyorlar, daha iyi biliyoruz.
Zengin kalmak zengin upsetter
Fakir çalışmanızı Organize edin
Ne bekliyorsun
Sakin ol diyorlar, daha iyi biliyoruz.
Zengin kalmak zengin upsetter
Fakir çalışmanızı Organize edin
Ne bekliyorsun ne bekliyorsun
Bir şans verelim ve yıkalım
Ne bekliyorsun
Hadi, güçlü ile rulo
Ve bu asi şarkısını tekmele
Bizim zamanımız yükselmeye başladı.
Bu yenilgi iklimi
Halk sesinin etrafında toplanın
Ve bu asi şarkısını tekmele
İstifa etmemek bizim çığlığımız olacak
Şans çok zor ama denemeliyiz.
Harekete geçmek için elimizden geleni yapın
Geri almak için bu bizim topraklarımız
Bir şans al ve yıkmak
Ne bekliyorsun
Hadi, güçlü ile rulo
Ve bu asi şarkısını tekmele
Bizim zamanımız yükselmeye başladı.
Bu yenilgi iklimi
Halk sesinin etrafında toplanın
Ve bu asi şarkısını tekmele