Streetwalkers — Me An' Me Horse An' Me Rum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Streetwalkers adlı sanatçının "Me An' Me Horse An' Me Rum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got on me horse one evening, him kick up his shoes and he run
We leavin' a trail far behind us, me an' me horse an' me rum
Now me got drunk in some alehouse, oh, got me some gal for the night
Horse shacking up in the stable, me shacking up alright
Ah-ooh
Ah-ooh
We carried on to the daytime, me an' me gal an' me rum
Soon it’s time that we leaving to kick up some dust in the sun
But me fall down in the roadside, being as me drunk as a skunk
Waking, oh, Lawdy me head hurt, looking, me horse she is gone, gone, gone
Ah-ooh
Ah-ooh
Oh, looking me horse an' me love they both gone
Oh Lord, with my horse you know
Brrr me cold now me clothes gone, me money, me boots an' me gun
With a gal who last night said she loved me, well, at least now she left me
some rum
Oh, the trouble is me hands and me feet tied but here come a man walkin' on
But he stop and say: ‘Hello sweetie' - seem like me luck she am gone today,
yeah
Ah-ooh
Ah-ooh
Look like me luck she am gone today
I lost my horse, my boots, lost my gun
Just been like one o' them days, yeah
Lawdy, me head hurt
Şarkı sözü çevirisi
Bir akşam ata bindim, ayakkabılarını tekmeledi ve kaçtı
Arkada bir iz bırakmış biz,' bir' ROM bana bir at beni beni
Şimdi bir alehouse'da sarhoş oldum, oh, bana gece için bir kız aldım
Ahırda bir at var, ben varım.
Ah-ooh
Ah-ooh
Gündüze devam ettik, me an 'me gal an' me ROM
Yakında güneşte biraz toz atmak için ayrılmanın zamanı geldi
Ama yol kenarında düşüyorum, bir kokarca gibi sarhoşum
Uyanma, Oh, Lawdy başım ağrıyor, bakıyorum, atım gitti, gitti, gitti
Ah-ooh
Ah-ooh
Oh, looking me horse and ' me love ikisi de gitti
Tanrım, atımla biliyorsun.
Brrr beni soğuk şimdi kıyafetlerim gitti, param, botlarım ve silahım
Dün gece beni sevdiğini söyleyen bir kızla, en azından şimdi beni terk etti
biraz ROM
Oh, sorun şu ki ellerim ve ayaklarım bağlı ama işte bir adam geliyor
Ama o durur ve "Merhaba tatlım" der - bana şans gibi görünüyor, bugün gitti,
evet
Ah-ooh
Ah-ooh
Benim gibi şans bugün gitti
Atımı, botlarımı, silahımı kaybettim.
Sadece bir gündü, Evet
Lawdy, başım ağrıyor.