Stretch Arm Strong — Vision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stretch Arm Strong adlı sanatçının "Vision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what makes me say this? i guess i know. a desire to express my feelings. a desire not to let it go. what keeps me here when we’re
so far apart. a commitment i’ve made. it’s been planted in my heart.
«do the right thing"is a phrase that’s so cliche. i try to keep my spirits
up my energy just won’t fade. you said a mouthful but you never
opened up your mouth. you built the bridge and i burned it down.
you saw it all yet you never blinked an eye. you gave me everything
and i pushed it all aside. is it more than music? haven’t we heard it all
before? so tell me. what is it that we keep striving for? will it make a difference if i quit the race? i know it wont. my energy fades.
tell me one thing. was it ever real? the way you made me act.
the way you made me feel. do you remember from the very start?
it’s been so long ago. i think that i forgot. you built the bridge.
i burned it down.
Şarkı sözü çevirisi
ne demek bu ben mi oluyorum yani? biliyorum sanırım. duygularımı ifade etme arzusu. gitmesine izin vermemek için bir arzu. burada olduğumuzda beni burada tutan şey nedir
birbirinden uzak yani. yaptığım bir bağlılık. kalbime yerleştirildi.
"doğru olanı yap" çok klişe bir ifadedir. ruhumu korumaya çalışıyorum.
enerjim tükenmeyecek. bir lokma dedin ama asla
ağzını açtın. köprüyü sen yaptın, ben de yaktım.
hepsini gördün ama gözünü bile kırpmadın. bana her şeyi verdin.
ve hepsini bir kenara ittim. müzikten daha fazlası mı? hepsini duymadık mı?
önce? bunu bana söyleyin. çabası için sakladığımız ne? eğer yarış çıkın eğer ben bir şeyi değiştirecek mi? alışkanlık biliyorum. benim enerji kaybolur.
bana bir şey söyle. hiç gerçek miydi? bana davranış tarzın.
bana hissettirdiğin gibi. en başından beri hatırlıyor musun?
çok uzun zaman önce oldu. sanırım unuttum. köprüyü sen yaptın.
orayı ben yaktım.