Stretch Armstrong — To A Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stretch Armstrong adlı sanatçının "To A Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing can hide the way we felt inside
Stripped of our emotions, forced to reconcile
The suffering of a friend consumed us all the while
The rituals of life seem to lose their shine
So many times we let life pass by
So many times we don’t even try
Feeling so useless, feeling so afraid
Awkward silence, unsure of what to say
Drowning in an ocean full of sorrow
Promise no today, promise no tomorrow
Look back and remember the times we shared
We were so much stronger, we were never scared
Never give up, never give in
This is the battle we must win
And when you’re in the depths of despair
Know that I will be there
We will be there
We’ll comfort you, we’ll carry you… until the end
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey içimizde hissettiğimiz şeyi gizleyemez.
Duygularımızdan sıyrıldı, uzlaşmaya zorlandı
Bir arkadaşın acısı bizi her zaman tüketti
Hayatın ritüelleri parıltılarını kaybediyor gibi görünüyor
Birçok kez hayatın geçmesine izin veriyoruz
Bunun için zamanımız yok. bir çok kez deneyin
Çok işe yaramaz hissetmek, çok korkmak
Garip sessizlik, ne söyleyeceğinden emin değil
Üzüntü dolu bir okyanusta boğulmak
Bugün söz yok, yarın söz yok
Geriye bak ve paylaştığımız zamanları hatırla
O kadar güçlüydük ki, hiç korkmadık.
Asla PES etme, asla PES etme
Kazanmamız gereken savaş bu.
Ve umutsuzluğun derinliklerinde olduğunuzda
Orada olacağım
Biz de orada olacağız
Seni rahatlatacağız, sonuna kadar taşıyacağız.