Strike Anywhere — Refusal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strike Anywhere adlı sanatçının "Refusal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sister
I won’t let you go I won’t let them take you
into the silence of a past divided
brother
keep teaching the power
we only move together
away from the past that made us fall apart
I refuse to run and I will die
before I kneel in this life
systems
of profits we punish
with love as our weapon
and unity
unity rebirth in fire
I refuse to run and I will die
before I kneel in this life
are we crucified
we defend our birthright
equality betrayed
and every hour a voice is lost
but every rage defies the cost
embrace the whole world as your kin
truth to truth and skin to skin
begin
searching for an end to the bullshit reactions
another way to separate us and end to the bullshit of separation
another way to keep us from truth
Şarkı sözü çevirisi
kardeş
Gitmene izin vermeyeceğim seni almalarına izin vermeyeceğim
bölünmüş bir geçmişin sessizliğine
kardeş
gücü öğretmeye devam et
sadece birlikte hareket ediyoruz.
bizi yıkan geçmişten uzak
Kaçmayı reddediyorum ve öleceğim.
bu hayatta diz çökmeden önce
sistem
kar biz cezalandırmak
bizim silah olarak sevgi ile
ve birlik
ateşte birlik yeniden doğuş
Kaçmayı reddediyorum ve öleceğim.
bu hayatta diz çökmeden önce
çarmıha gerildik mi
doğuştan hakkımızı savunuyoruz.
eşitlik ihanete uğradı
ve her saat bir ses kaybolur
ama her öfke maliyete meydan okuyor
tüm dünyayı akrabalarınız olarak kucaklayın
truth to truth ve cilt için cilt
başlamak
saçma tepkilere son vermek için arama
bizi ayırmanın ve ayrılık saçmalığına son vermenin başka bir yolu
bizi gerçeklerden uzak tutmanın başka bir yolu