Strike Anywhere — You're Fired şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strike Anywhere adlı sanatçının "You're Fired" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In these days our crimes are paid
by our wasted sweat on the kiling maze
with freedom stains upon your hands
what do you do for a living?
and how does it feel
to watch the bosses rise
while people fall
patriots to comfort delusional
another time, in another place
for better life than this rat race
Our labor’s lost
too many lifetimes wasting
how many words did it take
and when was the first time
it stuck your heart with fear
was it worth it to salute the culture
that takes the life out of us to oil their weapons
rise or rust
our labor’s lost
Release us now
before we forget what we are
lift up our souls in union
Inside us there’s a nation
hidebound and unaware
A people’s insurrection
of the soul to kill despair
release us now from the distance
A promise that takes our power
A people together in this
the burning hour
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde suçlarımız ödendi
kiling labirentinde boşa harcanan terimiz tarafından
ellerinde özgürlük lekeleri ile
ne iş yapıyorsun?
ve nasıl hissettiriyor
patronların yükselişini izlemek için
insanlar düşerken
vatanseverler sanrılı teselli
başka bir zaman, başka bir yerde
bu sıçan yarışından daha iyi bir yaşam için
Emek bizim kayıp
çok fazla yaşam boşa harcanıyor
kaç kelime aldı
ve ilk ne zaman oldu
kalbini korkuyla kapladı.
kültürü selamlamak buna değdi mi
bu, silahlarını yağlamak için canımızı alır
yükselme veya pas
emek bizim kayıp
Şimdi bizi serbest bırakın
ne olduğumuzu unutmadan önce
birlik içinde ruhlarımızı Kaldır
İçimizde bir ulus var
hidebound ve habersiz
Bir halkın ayaklanması
umutsuzluğu öldürmek için ruhun
bizi şimdi uzaktan serbest bırakın
Gücümüzü alan bir söz
Bir halk birlikte bu
yanan saat