Strike — Aquela História şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strike adlı sanatçının "Aquela História" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tudo faz lembrar você
Vou te encontrar, tentar me aproximar
Algo ficou para trás, meu vício é querer te ganhar
Mas eu não vou deixar tudo se perder
E ter você é o que me importa mais
Tudo acontece entre nós
Na chance que eu puder te levar
Foi você
Que fez meu mundo desandar
E me perder ao te encontrar
Se conto as horas pra te convencer
Que é você
E não me importa mais ninguém
Pra te ter vou mais além
E nada vai tirar você de mim!
Mas se hoje insiste em não me atender
Nem vou ligar
Deixar tudo como está
Manter a distância entre nós
Fugir é querer se enganar
Quer alegar que teus pais não querem entender
Que pra você eu não presto e não te deixo em paz
Mas se ficarmos a sós á noite posso te completar
Foi você
Que fez meu mundo desandar
e me perder ao te encontrar
Se conto as horas pra te convencer
Que é você
E não me importa mais ninguém
Pra te ter vou mais além
E nada vai tirar você de mim!
Me lembro do teu jeito
Daquelas fotos, teus e-mails
Das coisas que você me disse aqui
Tento te esquecer, mas é impossível
Impossível sem você!
Foi você
Que fez meu mundo desandar
E me perder ao te encontrar
Se conto as horas pra te convencer
Que é você
E não me importa mais ninguém
Pra te ter vou mais além
que nada vai tirar você de mim!
(Eu te espero aqui)
Nada vai tirar você de mim
(Eu te espero aqui)
Nada vai tirar você de mim
Şarkı sözü çevirisi
Eğer her şey sana hatırlatırsa
Seni bulacağım, yaklaşmaya çalış.
Bir şey geride kaldı, bağımlılığım seni kazanmak istemektir
Ama her şeyin kaybolmasına izin vermeyeceğim.
Ve sana sahip olmak benim için en önemli şey
Her şey aramızda olur.
Eğer seni götürebilirsem
Sen olduğunu
Bu benim dünyamı saptırdı
Ve seni bulmak için kendimi kaybettim
Seni ikna etmek için saatleri sayarsam
Kim
Ve başka kimseyi umursamıyorum.
Sana sahip olmak için daha ileri gideceğim
Ve hiçbir şey seni benden alamaz!
Ama eğer bugün bana katılmamakta ısrar edersen
Ben aramayacağım bile
Her şeyi olduğu gibi bırak
Aramızdaki mesafeyi koru
Kaçmak bir hata yapmak istemektir.
Ailenizin anlamak istemediğini iddia etmek ister misiniz
Senin için ne ödünç vermeyeceğim ve seni yalnız bırakmayacağım
Ama geceleri yalnız kalırsak seni tamamlayabilirim.
Sen olduğunu
Bu benim dünyamı saptırdı
ve seni bulmak için kendimi kaybettim
Seni ikna etmek için saatleri sayarsam
Kim
Ve başka kimseyi umursamıyorum.
Sana sahip olmak için daha ileri gideceğim
Ve hiçbir şey seni benden alamaz!
Yolunu hatırlıyorum
O resimlerden, e-postalarından.
Bana burada anlattığın şeylerden.
Seni unutmaya çalışıyorum ama bu imkansız.
Sensiz imkansız!
Sen olduğunu
Bu benim dünyamı saptırdı
Ve seni bulmak için kendimi kaybettim
Seni ikna etmek için saatleri sayarsam
Kim
Ve başka kimseyi umursamıyorum.
Sana sahip olmak için daha ileri gideceğim
hiçbir şey seni benden alamaz!
(Seni burada bekleyeceğim)
Hiçbir şey seni benden alamaz.
(Seni burada bekleyeceğim)
Hiçbir şey seni benden alamaz.