Stromkern — Sentinel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stromkern adlı sanatçının "Sentinel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The warning came by mail
A music box wrapped in wire
Then a shadow broke through the door
Scanned the room and opened fire
And all that’s good now flies away
To a place that knows no past
To rise and set forever
Like the sun, at last
And if it wasn’t for me
Time would not be turning anymore
And if it wasn’t for you
They would know the answer
And if it wasn’t for me
Time would not be turning anymore
(Take away the blinds, I confess to any crime)
And if it wasn’t for you
They would know the answer
(You don’t feel it anymore, I know, I know, I know)
Burn, diorama, burn
What lesson will you learn?
See the world we knew burn
What lesson will we learn?
The diorama’s all lit up
Hippie, teddy, firemen, and me
We’re all waiting for our turn
For you to wind us up, you see
You hide between the pieces
Ensnared by ties that only you can feel
I throw in another shot
Kiss these claws
Try to believe that what you say is real
And if it wasn’t for me
Time would not be turning anymore
(Take away the blinds, I confess to any crime)
And if it wasn’t for you
They would know the answer
(You sell it anytime, I know, I know, I know)
And if it wasn’t for me
Time would not be turning anymore
(Take away the blinds, we cannot lose this time)
And if it wasn’t for you
They would know the answer
(You don’t feel it anymore, I know, I know, I know)
The warning came by mail
A music box, wrapped in wire
Then an angel walked through the door
Scanned the room and opened fire
And all that’s good now flies away
To a place that knows no past
And I rise and set forever
Like the sun, at last
And if it wasn’t for me
Time would not be turning anymore
(Take away the blinds, I confess to any crime)
And if it wasn’t for you
They would know the answer
(You don’t feel it anymore, I know, I know, I know)
And if it wasn’t for me
Time would not be turning anymore
(Take away the blinds, I confess to any crime)
And if it wasn’t for you
They would know the answer
(You don’t feel it anymore, I know, I know, I know)
Şarkı sözü çevirisi
Uyarı posta ile geldi
Tel sarılı bir müzik kutusu
Sonra kapıyı bir gölge kırdı
Odayı taradı ve ateş açtı
Ve şimdi iyi olan her şey uçuyor
Geçmişi bilmeyen bir yere
Sonsuza dek yükselmek ve batmak için
Güneş gibi, sonunda
Ve eğer bu benim için olmasaydı
Zaman artık dönmeyecek.
Ve eğer sen olmasaydın
Cevabı bilecekler.
Ve eğer bu benim için olmasaydı
Zaman artık dönmeyecek.
(Panjurları al, herhangi bir suçu İTİRAF EDİYORUM)
Ve eğer sen olmasaydın
Cevabı bilecekler.
(Artık hissetmiyorsun, biliyorum, biliyorum, biliyorum)
Yanık, diorama, yanık
Hangi dersi öğreneceksin?
Bildiğimiz dünyanın yandığını görüyor musun
Hangi dersi öğreneceğiz?
Diorama yandı.
Hippi, teddy, itfaiyeciler ve ben
Hepimiz sıramızı bekliyoruz.
Bizi havaya uçurmak için, görüyorsun
Parçalar arasında saklanıyorsun.
Sadece senin hissedebileceğin bağlar tarafından tuzağa düşürüldü
Bir şans daha atmak istiyorum
Bu pençeleri öp
Söylediklerinin gerçek olduğuna inanmaya çalış.
Ve eğer bu benim için olmasaydı
Zaman artık dönmeyecek.
(Panjurları al, herhangi bir suçu İTİRAF EDİYORUM)
Ve eğer sen olmasaydın
Cevabı bilecekler.
(Her zaman satarsın, biliyorum, biliyorum, biliyorum)
Ve eğer bu benim için olmasaydı
Zaman artık dönmeyecek.
(Panjurları çıkarın, bu sefer kaybedemeyiz)
Ve eğer sen olmasaydın
Cevabı bilecekler.
(Artık hissetmiyorsun, biliyorum, biliyorum, biliyorum)
Uyarı posta ile geldi
Bir müzik kutusu, Tel sarılmış
Sonra bir melek kapıdan içeri girdi.
Odayı taradı ve ateş açtı
Ve şimdi iyi olan her şey uçuyor
Geçmişi bilmeyen bir yere
Ve sonsuza dek yükseliyorum ve batıyorum
Güneş gibi, sonunda
Ve eğer bu benim için olmasaydı
Zaman artık dönmeyecek.
(Panjurları al, herhangi bir suçu İTİRAF EDİYORUM)
Ve eğer sen olmasaydın
Cevabı bilecekler.
(Artık hissetmiyorsun, biliyorum, biliyorum, biliyorum)
Ve eğer bu benim için olmasaydı
Zaman artık dönmeyecek.
(Panjurları al, herhangi bir suçu İTİRAF EDİYORUM)
Ve eğer sen olmasaydın
Cevabı bilecekler.
(Artık hissetmiyorsun, biliyorum, biliyorum, biliyorum)