Stromkern — Terrorist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stromkern adlı sanatçının "Terrorist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time
Statement of design
Thought I’d found my path
I thought I’d walk the line
But when the future came
I saw who was to blame
'Cause when you’re standing there
Nothing really is the same
I told her stay away
I told her yesterday
I wanted everything
I gotta find my way
When you hear the sound
You see me coming round
That’s when I’m almost there
You better hit the ground
'Cause if I say it twice
Ain’t gonna say it nice
When I blow it up
I’m gonna blow it right
Another second’s rest
Another terrorist
You need to keep it real
Or put it to the test
I hope you’re hearing me
I hope that now you see
That all the time we lost
Was really time we need
No time left to bleed
No time for sin and greed
No time to throw away
Just a little time to pray
So here we here we go
Now it’s time to decide
Because I true believer’s always ready to die
If it’s true what they say
Then it doesn’t matter anyway
And if it does
Then you just threw it all away
The beginning of the end
Starts right about now
But we’re gonna make it through somehow
So in the end
If you’ve always believed
Then you better give it all
When you give it to me
Break
And fall away
It’s like a method
Where nothing remains
It’s a chance to start again
A singularity
And in the absence of trust
I found some clarity
The more you hate
The more you feel
The more you wait
The more you see that none of this is real
Breakdown
Waiting for the shakedown
Hurry up and wait now
Waiting for the take down but
I leave a trace behind
It’s like a signature
It’s still a miracle
That I remember her
Absent minds killing time
Try to free your mind
'Cause when I’m gone then it’s on
Try to reassign
You can run and hide
It doesn’t matter see?
You can leave or belong
It’s all the same to me
Our day will come
It’s just a question of time
And remember when you’re dying
It’s because we’re all divine
Şarkı sözü çevirisi
Bir varmış bir yokmuş...
Tasarım beyanı
Yolumu bulduğumu sanıyordum.
Çizgiyi geçeceğimi düşündüm.
Ama gelecek geldiğinde
Kimin suçlanacağını gördüm.
Çünkü orada dururken
Hiçbir şey gerçekten aynı değil
Ona uzak dur dedim.
Ona dün söyledim.
Her şeyi istedim
Yolumu bulmalıyım
Bu sesi duyduğunuzda
Geliyor bana yuvarlak görmek
İşte o zaman neredeyse oradayım
Yere yatsan iyi olur.
Çünkü iki kere söylersem
Bunu söylemek hoş değil
Havaya uçurduğumda
Her şeyi mahvedeceğim.
Bir saniye daha dinlenin
Başka bir terörist
Bunu gerçek tutmalısın.
Veya test etmek için koymak
Umarım beni duyuyorsundur.
Umarım şimdi anlarsın.
Her zaman kaybettiğimiz
Gerçekten ihtiyacımız olan zaman oldu
Kanamaya zaman kalmadı
Günah ve açgözlülük için zaman yok
Atmak için zaman yok
Dua etmek için biraz zaman
İşte bu yüzden burada biz gidiyoruz
Şimdi karar verme zamanı
Çünkü ben her zaman ölmeye hazırım.
Eğer doğruysa ne derler
O zaman yine de önemli değil
Peki ya işe yararsa
Sonra hepsini bir kenara attın.
Sonun başlangıcı
Şimdi başlıyor
Ama bir şekilde başaracağız.
Yani sonunda
Eğer her zaman inandıysan
O zaman hepsini versen iyi olur.
Bana verdiğinde
Kırmak
Ve uzaklara düş
Bu bir yöntem gibi
Hiçbir şey kalmadığı yerde
Yeniden başlamak için bir şans
Tekillik
Ve güven yokluğunda
Biraz açıklık buldum
Daha çok nefret ediyorsun
Ne kadar çok hissedersen
Ne kadar çok beklersen
Ne kadar çok görürsen, bunların hiçbiri gerçek değil.
Arıza
Şantaj için bekliyor
Acele et ve şimdi bekle
Aşağı çekmek için bekliyor ama
Arkamda bir iz bırakıyorum.
Bu bir imza gibi
Bu hala bir mucize
Onu hatırladığımı.
Eksik zihinler zaman öldürüyor
Aklını serbest bırakmaya çalış
Çünkü ben gittiğimde o zaman açık
Yeniden atamayı deneyin
Kaçıp saklanabilirsin.
Önemli değil, gördün mü?
Gidebilirsin ya da ait olabilirsin.
Benim için hepsi aynı
Bizim gün gelecek
Bu sadece bir zaman sorunu var
Ve ne zaman öleceğini hatırla
Çünkü hepimiz ilahiyiz.