Structures — Tunnel Vision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Structures adlı sanatçının "Tunnel Vision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day one, picked apart myself. Lost in Translation, I’ve stumbled on the misfortunes of life.
We are the fallen.
We are the fractured skies. We are the living
Nightmare and we can’t open our eyes. So Clap your hands to the beat of the drum
If you think that some days never end
Give in, understand this, if we’re the only
Living thing in the world, your narrow
Mind can’t wage war on what’s left. Now,
Looking away. So careless, and self
Taught, not selfless «Explain.» «What!?»
«Your Thought process.» «I shouldn’t
Listen to this!» «When did you become so Arrogant?"It's my choice for once.
Inhale the words you never thought you
Could handle. Cold hands won’t hold
Open the door for your eyes, and tell
You you’re missing a substance. In fact
It’s the only thing crossing your mind.
You’re fucked in the head. We’re all
Fucked in the end. Day two: read over my Notes. I packed a map to skip the fault
Lines in the road. But when it ends, I’ve
Still got nowhere to go. We are the fallen.
We are the fractured skies. We Are the living nightmare and we can’t
Open our eyes. We’re not the only living
Thing in the world. Open your eyes.
Şarkı sözü çevirisi
İlk gün, kendimi ayırdım. Çeviride kayboldum, hayatın talihsizliklerine rastladım.
Düşmüş olan biziz.
Biz kırık gökyüzüyüz. Yaşayan biziz
Kabus ve gözlerimizi açamıyoruz. Bu yüzden davulun ritmine ellerini çırp
Eğer bazı günlerin hiç bitmediğini düşünüyorsan
PES et, bunu anla, eğer tek bizsek
Dünyada yaşayan bir şey, senin dar
Zihin geriye kalanlarla savaşamaz. Şimdi,
Uzaklara bakıyorlar. Çok dikkatsiz ve öz
Öğretilen, özverili değil " diye açıklıyor.""Ne!?»
"Düşünce süreciniz.""Yapmamalıyım
Şunu dinle!""Ne zaman bu kadar kibirli oldun?"Bir kere de benim seçimim.
Hiç düşünmediğin kelimeleri teneffüs et.
Ele verebilir. Soğuk eller tutmaz
Gözleriniz için kapıyı açın ve söyleyin
Bir maddeyi kaçırıyorsun. Aslında
Aklından geçen tek şey bu.
Kafadan çatlaksın sen. Hepimiz
Sonunda becerdin. İkinci gün: Notlarımı oku. Hatayı atlamak için bir harita hazırladım
Yoldaki çizgiler. Ama bittiğinde, ben
Hala gidecek bir yerim yok. Düşmüş olan biziz.
Biz kırık gökyüzüyüz. Biz yaşayan bir kabusuz ve yapamayız
Gözlerimizi aç. Tek yaşamıyoruz
Dünyada bir şey. Gözlerini aç.